主题:【原创】西行散记,城堡里没有公主。 西西四周年 -- 马头磬
共:💬20 🌺44
复 第二站 卡尔卡松
外链图片需谨慎,可能会被源头改
关于城堡的名称,还有个有趣儿的小故事。
响木一拍!书接上回!
上回书说道那查理曼大帝曾率大军围困卡尔卡斯(carcas)城。柰坚城难克,勇如查理曼大帝也是一筹莫展的说。攻不下怎么办?一个字儿“围”
围城一耗就是5年之久,城堡里人吃马嚼,终于快要粮绝,城主老大也在围攻战里魂归了极乐。这时城堡的话事人乃是城主夫人 Dame carcas。危机关头,法兰西梁红玉让人收集了城里最后的麦子,把仅剩的一头小猪儿喂饱撑足。然后。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。
然后把它从城垛上给扔下去了。
可怜的猪猪被周下几十米,肚皮爆开,露出未曾消化的一粒粒儿金澄澄的小麦粒儿。城下围军将领一看,得,城堡内储备充足啊,人家这几年都吃着富强粉哪。再围下去也不是了局,只得灰溜溜撤兵了事。
卡尔卡斯死里逃生,全城庆祝。士兵吹响号角,城内教堂也钟声长鸣。向领地的老少爷们儿宣告胜利的消息。
carcas sonne! carcas sonne! (卡尔卡斯鸣钟了)大家奔走相告。久而久之就把carcas 叫成了 carcassonne了。
这也就是欧洲人脑子大条,咱们用剩下的招儿都能起起用。怪不得韦爵爷在老毛子那里混得风生水起呢。
顶上的明信片就是故事插图。
本帖一共被 1 帖 引用 (帖内工具实现)
- 相关回复 上下关系4
🙂舍侬所的历史和爱欲情仇(三) 1 马头磬 字1300 2007-08-06 06:50:20
😜最后一段文字写的真好 一泓清水 字0 2007-10-19 22:24:18
🙂第二站 卡尔卡松 5 马头磬 字2149 2007-08-05 05:56:39
🙂关于卡尔卡松