五千年(敝帚自珍)

主题:【原创】西行散记,城堡里没有公主。 西西四周年 -- 马头磬

共:💬20 🌺44
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 城堡之一 Chambord 香堡

也有翻译成香波堡的,看得人头皮痒痒。。。

香堡是卢瓦尔最美丽的文艺复兴城堡之一。与其说是城堡,chambord更象一座宫殿。日光下,耀眼的珍珠白。

点看全图

外链图片需谨慎,可能会被源头改

点看全图

外链图片需谨慎,可能会被源头改

螺旋而上的中央楼梯,两条楼梯互相可见,永不相交。借鉴了达芬奇的设计。捉迷藏的好地方:)

点看全图

外链图片需谨慎,可能会被源头改

点看全图

外链图片需谨慎,可能会被源头改

香堡最令人难忘的塔楼,如林的巨大的窗户对着藏有野猪和麋鹿的广阔猎场。

点看全图

外链图片需谨慎,可能会被源头改

在地上投下的影子,随着日升日落500年如一日走着相同的轨迹。

点看全图

外链图片需谨慎,可能会被源头改

狩猎的回忆。我喜欢的房间。地上投射出猎场林子里班驳的树影,耳畔能听到由远及近的犬吠声,马嘶声,号角声,猎人的呼喊和吹过树端的疾风。闭上眼睛,宛如亲见。

点看全图

外链图片需谨慎,可能会被源头改

国王的全套行头。皇冠,权杖以及象征君权神授的圣经。

点看全图

外链图片需谨慎,可能会被源头改

古怪的东东。。四角没有窟窿的台球桌。原来1510年的台球是“单个球”(Single Pool),在桌上放一个用象牙做的拱门(Port)和一根象牙立柱叫“王”(king),用勺形棒来打球,把球打进门或碰到柱上便可得分。和现在差距甚远呢。

点看全图

外链图片需谨慎,可能会被源头改

点看全图

外链图片需谨慎,可能会被源头改

点看全图

外链图片需谨慎,可能会被源头改

实用信息:

4月-9月: 9点至 18点 15 分(闭馆前 30 分钟后禁止入内); 10月-3月: 9点至 17点 30 分 -1月1日、 5月1日 -12月25日休息 -7 欧元 —7月14日和每月(10月至 3月)第一个周日免费开放

02 54 50 40 00

www.chambord.org

香堡提供中文导游图以及中文audio-guide服务。但导游词由台湾发音的大妈龟速朗读,可听性不高。(我们在香堡遇到在台湾学中文的法国小伙儿导游,听了也对我们只摇头。他说导游词快要换人重来了。。。让他摇头的还有陈水扁同学。据说阿扁上台后开始给在那旮学中文的人找碴,一年往警察局跑n趟,为了续个居留。他因为交了台湾女朋友在那旮学的繁体,现在回来人家不认。。。。又在从头认简化字。哭得很。)

忘了说,认为自己法语不错又希望对香堡深入了解的同志可以参加3个小时的导游讲解参观,有许多平时禁入的区域届时可以一饱眼福。。。。似乎有佛郎索瓦1世的御用洗手间等。。。。我们时间紧,割爱了。

关键词(Tags): #西行散记#香堡

本帖一共被 1 帖 引用 (帖内工具实现)
全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河