五千年(敝帚自珍)

主题:【原创】中国、美国、日本、印度全面比较之基础设施 -- 尖石

共:💬183 🌺372
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 学哲学的又怎么了?

还是看这句话,

69名矿工多数从未喝过牛奶,喝了难受、拉肚子

一般人的理解,前者都会是后者的因,不会理解成为两件简单的事实。因为没有喝过牛奶这件事情如果不作为原因出现,就和整个事件没关系,就没有出现在这里的必要。

如果你认为作者的逻辑没有问题,那么表达的意思就是因为前者,所以后者。

如果作者真的了解乳糖不耐受的相关常识,正确的表达就应该是

69名矿工多数喝牛奶不适应,喝了难受、拉肚子

这才是严谨的说法。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河