五千年(敝帚自珍)

主题:【原创】汉语和英语的比较 -- 颜赤城

共:💬368 🌺1318 🌵2
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 这一段太火星了^^(无贬义)

造字的功能反而因为电脑更加发达

这是被戏称为火星语的,流行于18岁以下的年龄,不排除18岁以上的人也在使用

┃●. *那麽重dˊ粉底゛ ┃●. *妳到底在掩飾什麽....﹖莪們兜是恏孩孓, 莪們兜會幸福。~~~~☆☆~~~~~

┌.ι祗想夶聲對袮說;兲崖塰捔請袮弌啶偠帶莪祛+┈ → 嘸論哪裡o﹎

親愛的寶貝┈.即使受傷o┈]莪們吔應該繼續驕傲↗. 因爲莪們還擁囿很多

≒祗想让伱倁檤`_﹏洅莪(~)茽伱茤喠喓'★

菑摂檪,莪Dê 丗堺對尒 旳a!

㈧會輸給荏何亼.··○

这是除去了情绪表情符号的翻译,因为那个不可以翻,自己看个大概吧

那么重的粉底 你到底在掩饰什么 我们都是好孩子 我们都会幸福

只想大声对你说 天涯海角请你一定要带我去 无论哪里

亲爱的宝贝 即使受伤 我们也应该继续骄傲 因为我们还拥有很多

只想让你知道 在我心中 你多重要

XXX(MS是人名) 我的世界对你的爱

不会输给任何人

所谓造字功能,不是消失,而是一般用不到啊

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河