主题：【原创】面试阿拉伯 -- 萨苏
上篇
波斯湾那边儿火花儿不断，今天炸了公共汽车，明天围殴阿拉法特，只要看国际新闻，总不免满眼阿拉伯大胡子，不由得也想凑个热闹,想起面试一位阿拉伯老兄的事儿来。
那还是在北京诺基亚公司当个小头目的时候，有一天部门秘书小范拿了一张简历，神秘兮兮的问我：“阿萨，你们部门招人啊？”等老萨给了她个肯定的答复，便递过来，问： “外国人你们要么？”
老外上我这个小庙儿来？那时候世面见得少，老萨吓了一跳。
赶紧拿过那东西来细看，烫金的信佥象请柬，上面嵌张辉煌大照，一位络腮胡子的阿拉伯兄弟，瞪着纯真无邪的大眼睛定定的看着老萨。上面还签着潇洒的中文毛笔字：赛义德。要说诺基亚的外国工程师不在少数，但基本都是从国外 TRANSFER过来的，本地招聘，也就是留学生打工当秘书的水准，要当工程师的，这是第一号，还是一位穿大袍的，狼群里蹦出个豹子来，真是新鲜事儿。
略一看此公经历，老实说，当时老萨就觉得九九不能要他。因为他的专业是语言文学，和IT毫无关系 -- 不过，一来好奇心重，二来荐头的面子大，-- 小范可是我们这儿数一数二的PLMM，某还是恭恭敬敬的收下，顺便请小范中午吃饭，让她说说这位阿拉伯老兄的故事。
吃饭拉上了人事部的老李，他也对这件事颇有兴趣的，国人爱瞎起哄的性格弱点暴露无遗。这位赛义德来自中东某产油国，小范业余学法语，发现班上出了这么一位“萨拉丁”，此人白袍，包头，写起字来横书而点划如鬼划符，与中文英文都格格不入。每次上课第一排正中傲然一坐，旁若无人，老师提问，他总是派头十足把手一摆，也不知道他是明白呢，还是不明白，几次以后老师干脆不问他了。小范好奇，有意无意的帮他做点事，比如上课帮着翻译几句，一来二去，发现他其实挺随和，有时候还带来阿拉伯的画报，虽然看不懂，倒也新颖别致。有一天小范提公司招聘，他便问招不招外国人，不合小范狮子大张口，告诉他百无禁忌，第二天就收到这张烫金的宝贝。怎么样？无论如何给人家一个面试机会吧，当然，成不成的再说...
怎么办？我和老李一商量，先不和大老板说了，我们两个见他一次，算是满足好奇心，也算给小范一个安慰奖。人事部的胖秘书打了电话过去，通知面试的日期以后，一脑门子官司来找老李：“你们最好自己再联系一下，没见过这样的...”
我们俩觉得新鲜，等电话一通，就明白了。那边的电话录音是中文的：“塞义德王子殿下现在不在...”
王子？！我们俩急吼吼的就把小范揪过来了，这傻丫头吞吞吐吐的说，那哥们儿好象真的是个王子，他应聘IT就因为从小家庭教师一直教他电脑。当然，也许他是吹牛...
MY GOD!
后来我们才知道，这赛义德真的是个王子。
不过，在阿拉伯，王子是分很多等级的，那个地方，哈里发那样的古代独裁大王当然风光，一个小小部落的酋长也可称王（埃米尔）。赛义德的老爹就是这样的一位埃米尔，其实论领土他也就北京郊区一个乡长的水平。而阿拉伯是多妻制，没有计划生育这回事的，常常王子们的数量超过老萨冰箱里的鸡蛋。赛义德殿下就有十二个王子兄弟，还有四个公主姐妹。有个把阿拉伯王子在北京学语言，实在不应该是令人惊讶的事情。
当然，泼水难收，不一会儿，一个操着奇特口音的电话打进来，对我们说王子殿下决定接受我们的面试，地点在...时间是...
啊，谁面试谁啊？
好奇心驱使我们将此事进行到底，尤其是茶余饭后，芬兰的大老板也听到了这件事，饶有兴趣的让我们面试以后给他个报告。骑虎难下了。我们决定破一次规矩，上门面试。这对诺基亚来说，实在是空前绝后。
下篇
面试很正规，我们甚至准备了模型，准备当场让他做局域网的方案。
不幸的是我们的预计和现实相差太大。
等我们按时沿着西三环到达那座地平线上的饭店，走进王子殿下金碧辉煌的套间的时候，老李和我都明白了，这小子雇我们还差不多！一位着白色馋红条格头巾，穿西装的中年男子请我们入内，用带着古怪口音但流利的中文告诉我们，他是王子殿下的秘书，王子殿下现在外出了，请在外间稍等。
这是个经过了改造的套间，波斯地毯厚的陷人脚背，墙上是漂亮的挂毯，房间里并没有想象中的牛羊肉味道。酒店的服务员给我们送上咖啡和小点心。 --这，这是面试？
云里雾里我便和秘书老爷聊了起来，原来他是埃及人，海湾国家的大部分高级职员都是埃及人，因为埃及人的教育素质高，但是国家穷。他在中国留学四年，回国找不到工作，就应聘了赛义德殿下的秘书，回到中国。现在日子过的称心如意。王子殿下何时回来？秘书老爷两手一摊：因沙拉（真主知道）
聊了足一个小时，哦，殿下回来了，另有一位秘书给他开门，显然，这也是埃及的朋友了。坐在沙发上的秘书老爷蹦起来躬在门边。我和老李站起来面对这位王子加潜在的网络工程师，犹豫不决，一时不知道鞠躬好呢，还是敬礼（解放军的军礼？！），还好，赛义德殿下已经很友好的伸手来握手了。细看此人，只见此公面庞丰腴，两眼闪光，鼻梁很高，面庞的凸凹感十分强烈。头巾闪闪烁烁，显是掺了金丝的好东西。
赛义德殿下招呼我们坐下，然后通过秘书很有礼貌地问我们：有何贵干呢？
有何贵干？！
我们说明来意，王子殿下优雅地一挥手，秘书就撤下了点心和咖啡 -- 换上来的是水果葡萄。我咳嗽一下，按部就班，用英语请赛义德殿下介绍一下自己。
殿下听明白了，可他不自我介绍，而是对着秘书哇哇地说了一番，那秘书回手从里间拿出一盘录像带，就着电视讲解起来：“xxx原来是一个荒凉的地方，只有贝都因人偶尔到这里来贩卖骆驼和羊奶。....伟大的xxx埃米尔借真主之手取出地下的黑金，从此建立了现代化的国家...”秘书不时停住画面，用中文给我们讲解带有空调的大清真寺，用人造蒸馏水浇灌的棕榈花园。啊？原来是对他祖国的介绍啊。看得出来，赛义德的老爹在那儿和当年毛主席的地位不相上下。
录像演了二十分钟，王子殿下微笑着注视我们，意思是：满意吗？
那么您的计算机技术水平怎样呢？
秘书给王子殿下打开电脑，只见他左右开弓，输入一串不知所云的符号以后，出现了一个总算还带着微软标志的Windows，开窗口，关窗口，然后，完了。
您对网络了解多少？
点开IE，打开一页阿拉伯语的Yahoo。完了。
就是这些？
点开一个文件夹，里面出现一串游戏的图标...我和老李赶紧示意，不用演示了。
看我们脸色不太对，那个埃及秘书微微一笑，用非常快的中文说道：王子殿下的课程都是自己决定的，只有他喜欢的才学，老师是没有资格安排课程的。
我们决定最后问一个问题：您要怎样的待遇呢？
王子殿下没明白，说了几次，明白了，自己跑到里屋去，拿出一大堆录像带来，亲自放给我们看，让秘书翻译，这个，是我在老家的宫殿，这个，是我的法拉利跑车，这个，是我的法国游艇...
没有哪家公司能养的起这样的工程师，-- 这是养祖宗啊。为了尽快结束面试，老李用一个多余的问题打断了殿下的精彩解说：假如您到我们这里工作，什么时候能开始呢？
没回答我们已经猜出答案了，只见他两手向上，眼睛一翻：
“因--- 沙拉”
在回去的路上，我和老李都半天没说话，地下的黑金可以改变人的生活，可是能改变的又有几多呢？嘴上叼着银勺子落地的阿拉伯老兄哦，学了这多年的语言文学，怎么没有听见您讲一句非阿拉伯语呢？看来简历上那潇洒的“赛义德”，恐怕也 出于埃及秘书之手吧。
和老李总结了一下，面试的结论是“以后有机会的时候，会和您联系。”原因么，很多喽，比如：
斋月的时候他白天不吃饭，饿得昏昏沉沉的当然不好意思让他加班，这样的话，会影响公司的工作效率。
每天五遍的祈祷，办公室里铺块毯子就往地上趴，会吓坏客户 ...
当然，还有那个"因-- 沙拉”
我们也不以为王子殿下会失望，大概这样的面试不过是他生活的一个调剂，一个老外在异国他乡，也挺寂寞的...
[完]
本帖一共被 2 帖 引用 (帖内工具实现)
- 相关回复 上下关系8
【原创】面试阿拉伯
这一句 孔雀王 字99 2005-02-05 08:35:55
再看一遍依然笑…… 加勒比超人 字2 2005-02-03 01:26:03
【献花兼感叹】外国友人学汉语的最大问题就是： 神州遗少 字177 2005-01-31 16:48:00
可惜了.应该让王子买本公司手机当福利发给百姓. 猫元帅 字0 2005-01-31 08:16:02
那个"因-- 沙拉”解释 加勒比超人 字128 2005-01-31 07:21:06
看一遍，笑一遍，斗胆说个猪肉圣战的故事 6 荷音 字1021 2004-04-05 00:03:12
🙂穆斯林的斋月是白天不吃，晚上吃。当然，那也是很难过的。不过，习惯了就好了。 jlanu 字0 2004-04-05 01:10:13