主题:英文论坛上看到的一个西藏人的观点(转寄) -- dolong
共:💬84 🌺60
——《谕西番罕都必喇等诏》:
奉天承运的皇帝教说与西番地面里应有的土官每知道者:俺将一切强歹的人都拿了。俺大位里坐地有。为这般上头诸处里人都来,我行见了。俺与了赏赐名分,教他依旧本地面里快活去了。似这般呵,已自十年了也。止有西番罕都必喇拜桑他每这伙人,为什么不将差发来?又不与俺马匹牛羊。今使差人将俺的言语去,开与西番每知道,若将合纳的差发认了,送将来时,便不征他;若不差人将差发来呵,俺着人马往那里行也者。教西番每知道。俺听得说你每释迦佛根前、和尚每根前好生多与布施。么道那的是十分好的勾当,你每做了者,那的便是修那再生的福有。俺如今掌管着眼前的祸福哩,你西番每怕也那不怕?你若怕时节呵,俺每礼拜着将差发敬将来者,俺便教你每快活者,不着军马到你地面里来,你众西番每知道者。
- 相关回复 上下关系8
🙂Many Thanks, useful message 夜月空山 字0 2008-04-15 11:14:37
😁only read mitbbs a bit later :-) 楚客 字0 2008-04-15 11:16:48
🙂MITBBS上的,向作者Email要链接了。 dolong 字122 2008-04-13 03:21:16
🙂朱元璋《谕西番罕都必喇等诏》
🙂有趣! 绿水 字56 2008-04-15 00:38:45
🙂老朱不愧是农民出身(没有鄙视的意思)阿,这份诏书太搞笑了 兜胖胖 字0 2008-04-15 00:13:06
🙂在不少藏人心目中,中国就是个布施或者说供养者的角色。问题是在现代 wage 字30 2008-04-13 02:53:53
☹️谁的客观? 12 枸杞子 字3462 2008-04-13 02:36:43