五千年(敝帚自珍)

主题:[转帖]断喝:是人民养肥了你们,你们自己看着办! -- 履虎

共:💬52 🌺114
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 先花兄台。

时有王石者,其父从王震征新疆,有功,震爱其父,以之为柳州铁路局长,

试翻译一下:

现在有一个叫王石的,他父亲当年随王震转战新疆,立了功,受到王震的青睐,被任命为柳州铁路局长,......

王十块可恶,关系七弯八绕,估计把兄台扯晕了。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河