主题：【原创】非洲风云 序 1 -- 橡树村

“国家主义”似乎该是“民族主义”？英文nationalism一般对应民族主义，与国家主义相对应的一词是statism。这个是学术界一般普遍比较接受的看法。

当然这种概念本身就纠缠不清，尤其是因为nation这个词，与我们常讲的民族有共同点，但是有不一样。这个词跟现代民族国家的概念是联系在一起的，所以当西方人整天讲民族自决的时候，这个民族就是nation。如果不自决，叫什么呢？叫ethnicity，可能译作种族比较恰当。所以，几乎没有美国人会说自己是multi-national state的。

我曾经写过一点小文，恶意揣度敌人的用意，并且建议我们以后不要称自己是多民族国家，而应该称自己是多种族国家（或者换个更软一点的词）。至少跟老外介绍的时候，不要再傻乎乎地说我们伟大的祖国multi-national，而是说multi-ethnical。下次敌人再分裂我们的时候，我们就可以理直气壮地让美国的印第安人、黑人、墨西哥人、华人，如此等等都独立了。