主题：看到大家聊宫崎骏，俺也凑个热闹 -- rodger

宫崎骏的七部半动画电影（中）

rodger 8/10/2003

接着上篇《龙猫》的话题再说几句。1988年是Ghibli事业的一个高峰，当年Ghibli一口气出了两部电影，分别是宫崎骏的《龙猫》和高田熏的《萤火虫之墓》。这两部片子一喜一悲，一个是讲一对姐妹，一个是讲一对兄妹，而且都赢得了评论界的高度评价，也获了很多奖。应该说这两片都非常优秀，各有千秋，不过还是更偏爱《龙猫》一些。大概是我是觉得人穷志不能短，就是不明白为什么“哥哥”非要通过盗窃来维持生计。应该说高田熏胆子够大，拍一部悲剧动画片在票房上是有很大危险的，不过它在艺术上获得了成功也可以弥补票房上的不足。《萤火虫之墓》确实非常感人，可惜很多人把功劳记在了宫崎骏身上了，对高田熏实在是有点不公平。

1989年

原 名：魔女の宅急便

中文名：魔女的宅急便

英文名：Kiki's Delivery Service

氧作：?蚤g??店 大和哕?? 日本电视放送咀

原作／角野?炎莹荣获安徒生大奖)

脚本.毕督／?m崎 蚺

音?S／久石 钻

音?S演出／高?x ??

主铨歌／荒井由?g

剧情简介：宅急便就是我们说的快递。故事说的是，作为魔女到14岁就需要独自外出谋生一年，就好像毕业实习。魔女kiki凭借自己的飞行本领来到一个（欧洲式）的小镇开始了自己的快递服务。面对陌生的环境，kiki用自己的善良热情和认真负责逐渐打开了自己的一片天地，也认识了不少的朋友。一次kiki冒雨飞行，回来就生病了，更糟糕的是魔力尽失，无法飞行。于是kiki又开始了艰难的找回自信的历程。最后在朋友们的帮助下，kiki又重新飞上蓝天。

该剧是Ghibli票房上的第一个巨大成功，成为了日本当年最卖座的电影，可见其受欢迎的程度。这又是一部充满了宫崎骏特征的动画片，一个独立自强的少女作主角，一个酷爱飞行的少年作配角，充满了人性的温暖，兼有励志的作用（毕竟主要是给少年人看的）。不得不赞叹宫崎骏对少女心理表现的细致，虽然个人认为略逊于《龙猫》。

1992年

原 名：剪の豚

中文名：红猪

英文名：Porco Rosso

氧作：?蚤g??店 日本航空 日本电视放送咀 吉卜力

原作.脚本.毕督／?m崎 蚺

プロデュ┼サ┼／??木 敏夫

音?S／久石 钻

主铨歌／加藤登硷子

剧情简介：故事发生在一战后20年代的意大利，亚德里亚海沿岸空贼猖獗，常以水上飞机拦截船只。政府或轮船公司高价悬赏捉拿空贼拯救人质货物等等，于是就有了专门干这个营生的侠客。其中最有名的就是“红猪”Porco Rosso（意大利语红猪的音译）。这位老兄以前曾经是空军王牌飞行员，战后怀着对战争厌倦和对法西斯的厌恶向自己施了魔法，成了一个猪头模样，只有他的老友Gina小姐知道他的过去。Porco飞行技术无人能敌，屡屡挫败空贼，空贼对他是又敬又怕，于是联合起来报复。在对决中Porco的飞机因故障被一个技术精湛的美国飞行员Curtis击伤。Porco将飞机运到米兰的修理厂，在17岁的少女Fio的帮助下重新设计修复了飞机，重新回到亚德里亚海。空贼们设计让Porco与美国飞行员决斗，以Fio的终身幸福为赌注。Porco技高一筹，但是饶了Curtis一命，两人成了朋友。

红猪在宫崎骏作品中是很独特的一部，它的主人公不是少男少女而是一个中年人，也是以成年观众为主要对象的。从中我们可以看到很多成人世界的主题，比如战争与和平，理想与现实。宫崎骏曾说这是他的自传。Porco厌恶战争，对社会不满，却又无能为力，更不愿同流合污，就只能选择自我放逐了。剧中的感情戏也更成人化，Porco对于感情的处理是相当冷静的，无论是对Fio还是Gina都是如此。电影结尾很有意思，Porco变回人形，但是感情的归宿却没有点破，任由观众自己去发挥了。少女Fio也是影片的一个亮点，虽然是个配角，却也把性格刻画地栩栩如生，毕竟是宫崎骏啊。宫崎骏笔下少女都具有勇敢独立的个性，Fio也不例外，不过在这些人物中Fio对感情的表达是最直接的，她毫不掩饰她对Porco的喜欢，这也是我特别喜欢Fio的一个原因。:)

1995年

原 名：耳をすませば

中文名：侧耳倾听

英文名：Whisper of the Heart

氧作：?蚤g??店 日本电视放送咀 博?筇? 吉卜力

原作／?挨?おい

氧作プロデュ┼サ┼.脚本.烬コンテ／?m崎 蚺

毕督／近藤喜文

主铨歌／本名??子

剧情简介：（引自强漫网）月岛膻是一个爽朗的，爱读书的女孩子。膻所借的书的书卡上都有一个叫天泽圣司的名字，虽然不知道少年的样子和年龄，但这个名字时刻留在她的心里。中学最后一个学期的暑假，膻遇上了一个少年，少年决定在中学毕业之后，到意大利进修小提琴工艺。他正是天泽圣司，膻的心被这个少年感染的同时，也对自己的前途、未来感到困惑和担忧。随着两人的感情由稚嫩而逐渐走向成熟，两人也并不沉浸在突如其来的爱情之中，而是并肩而行，把眼光共同放在远方的地平线上。直到有一天，膻看清了自己的未来，心也终于解放了。圣司在要出发去意大利的前一天早上，用自行车带膻来到一个可以看到朝阳的山丘，在曙光的映照下圣司鼓起勇气向膻求婚：“当我成为了一流的技师时，请你和我结婚。” 二人虽然分隔两地，但两颗年轻奋进的心仍然遥相呼应着！

少男少女的恋爱是日本卡通经久不衰的主题了，应该承认这个故事还是有些新意的。并不象一般卡通故事的主人公那样沉迷于感情纠葛中，这个故事的两位主人公更执着于自己的理想，相互鼓励支持对方为实现理想而努力，实在难能可贵。估计这么一对中学生，老师想反对早恋都找不出理由来。:)不过话说回来，早恋故事毕竟还是老套路，特别是漫画的原作是冬青，我总觉得此人功力略显不足（在《猫的报恩》中表现更糟糕），这么积极上进的早恋已经很理想化了，不过也能让人接受，但是圣司到意大利进修小提琴制作并梦想成为世界一流的工匠，这似乎离现实有点太远了，不过倒是表现出日本人对于西方文明的崇拜和眼界的狭窄。在结尾时圣司的求婚更是让人觉得不可思议，还是初中生啊。也许宫崎骏也意识到了这些不足，所以他不愿意把这部作品打上宫崎骏的标签，尽管他自己承担了大部分制作工作，却让近藤喜文来作总监督，配音也不是老搭档久石让，而是野见佑二。不过片子还是值得一看的，还是有不少宫崎骏的东西在里面的，比如主人公的理想主义，人见人爱的宫崎骏式的少女，很清纯的少男少女间的感情等等。

1997年

原 名：もののけ姬

中文名：幽灵公主

英文名：Princess Mononoke

氧作：?蚤g??店 日本电视放送咀 ??通 吉卜力

原作.脚本.毕督／?m崎 蚺

プロデュ┼サ┼／??木 敏夫

音?S／久石 钻

主铨歌／米良美一

剧情简介：（引自强漫网）古时遭受侵略而移居远方的虾夷族青年阿斯达卡，为了拯救遭受危险的村人，右手被凶煞神诅咒，为了寻找解除诅咒的方法，阿斯达卡决定离开亲人到西方去流浪。在旅行中他见到了一群由幻姬大人领导的贫穷人们。他们在麒鳞兽的森林开采铁矿，并在森林中建立炼铁厂。然而森林中的种种生物都视他们为敌，总是袭击人类。有着三百岁智慧的白狼神莫娜和被她养大的人类女孩“幽灵公主”桑更是时刻想杀死幻姬，毁灭人类的城市。阿斯达卡既被桑所深深的吸引，理解“幽灵公主”保护森林的心情，但同时又想帮助人类。在战斗的过程中阿斯达卡被麒鳞兽所救，立场更加摇摆不定。以疙瘩和尚为首的一批人受领主的命令来杀麒鳞兽，更利用幻姬的力量与反攻人类的大批山猪作战。幻姬以火枪杀死麒鳞兽，失去头颅的麒鳞兽为了夺回自己的头对森林造成了极大的破坏。阿斯达卡和桑合力将麒鳞兽的头颅从疙瘩和尚手里多回，并还给了愤怒的麒鳞兽，麒鳞兽的灵魂方才安息，被破坏的大自然又恢复了正常。

《幽灵公主》是一部非常大气的作品，无论是故事、立意、绘画、还是音乐都非常棒。个人认为这才是宫崎骏大师的颠峰之作，比后来的《千与千寻》好多了。比较《幽灵公主》和《风之谷》，两者有很多共同之处，比如阿斯达卡和娜乌西卡、幻姬与Yupa等等，最重要的是两者都是思考人与自然关系的作品。不过《幽灵公主》中的思考更加深入。在《风之谷》中虽然提出了人类破坏自然，自然报复人类这样一个问题，但是在结尾时给了一个一厢情愿的大团圆结局，宫崎骏还是相信人可以停止破坏与自然能够和睦共存。但是在《幽灵公主》中这个问题没有了圆满的答案，人类为了自身的生存似乎不得不破坏自然，也无法通过个人的牺牲来完成对人类的救赎。在结尾时，麒麟森林的保护者死了，虽然自然界暂时还是平衡的，但是没有人知道这个平衡能保持多久。人类能否通过自我约束来维持这个平衡？没有人知道答案。我觉得这个结尾比《风之谷》好多了，引人思考，给人危机感，也给人希望。人物的塑造上，宫崎骏第一次让少男来做主角，少女作配角，个人感觉还是比较成功的，只是觉得人的个性还不够鲜明。幽灵公主的少女形象是宫崎骏作品有史以来最酷的一个，同时也很有爱心和牺牲精神，可惜也少了些以前少女角色的可爱。

2001年

原 名：千と千?い紊耠Lし

中文名：千与千寻

英文名：Spirited Away

氧作爵指?]：?蚤g康快

氧作：吉卜力

原作.脚本：?m崎 蚺

音?S：久石 钻

プロデュ┼サ┼：??木敏夫

配斤：?|宝

剧情简介：（引自强漫网）隧道的另一端有想象之外的幻境，所有不可能发生的事都是这个城镇的理所当然，它和人界毗邻而居，但人类的双眼永远不能捕捉到它的存在。因为有治愈百病的温泉，幻境里聚集了无数神仙精灵。迷路的10岁少女千寻，无意间掉入了这个人类的禁地。为了在幻境中生存，千寻被魔女汤婆婆把名字改成千，彻底脱离人界的生活；她还成为汤婆婆手下的工人，在这个专横的魔女所控制的温泉浴池里不停劳动。千寻从釜爷爷、铃铛姐姐和神秘美少年小白的鼓励里得到生存下去的勇气，在温泉拼命工作避免沦为动物。渐渐地，在她身上沉寂已久的“生命力”被冷酷的生活唤醒了，原来人可以实际地感觉到自己是活着的，千寻第一次有了这样的体验。温泉里有个叫“无颜”的面具人，他整天只会嘟囔着“冷”，“俺都要，俺有钱，拿来”，“千，饿了”这样的词，脾气暴躁粗野，丧失了与人沟通的能力。一心要活下去的千寻体会到了生之美好，她不希望自己和无颜有同样的下场，于是努力寻找解放无颜灵魂的方法。同时，曾经保护过她的少年小白刺伤了汤婆婆的女儿钱娘，千寻毅然决定拯救小白，挑战魔女的权威。

这是奥斯卡最佳动画长篇的得主，我还阴差阳错的看了三遍，其中有两次还是在电影院看的，不过我还真的说不上喜欢这部片子。这是一个讲述少女成长的故事，和《魔女宅急便》差不多，不过一个阳光一个阴暗，一个快乐一个压抑。故事有些生硬，千寻与小白的感情让人觉得莫名其妙。不过我很喜欢其中千寻坐火车的一段，画面音乐都很动人。值得一提的是，宫崎骏是一个和平主义者，他以拒绝出席奥斯卡颁奖的方式抗议美国对伊拉克动武，让人钦佩。

似乎2000年之后Ghibli有退步的迹象，《千与千寻》不如宫崎骏已往的作品，《猫的报恩》差不多是Ghibli有史以来最差的作品，和《听见涛声》有一拼。目前宫崎骏正在制作导演一部新片，预期2004年夏天上映，名为《Howl's Moving Castle》，将表现战争和爱情的主题，值得期待。

• 【请教】各位IT高手，能否在西西河实现自动生成期刊
• ※ 西西河电子期刊 第11期 2004年6月5日 ※