主题:【原创】庖丁解字之 车辚辚 马萧萧 -- 丁坎
共:💬13 🌺39
这里要强调的是,文字的创生和演化,作为本体论信息向认识论信息转化的过程受制于感觉的不平衡和载体的限制。由此造成的信息损耗和失真是难以避免的。
这个说得太好了,本身外部世界到视网膜就是一个压扁的过程(其他感觉输入也有类似情况,都可以看成高维信息的低维投影),许多视觉错觉都是由于不同的输入有相同的输出而无法正确还原
更何况作为表述信息的载体——文字,所受到的限制就更多了,车的翻转简化
比如说,马字充其量表述马的视觉信息,而无法表述马鬃柔软的触觉信息。
更重要的是,视觉信息也经受了扭曲和失真,所以我们不应该拘泥于象形文字的说法(连象都不成象形了),执著于为字形的每一部份寻找其对应事物的相应部份。
丁兄深入浅出,把这么深刻的道理说得如此简单透彻,佩服佩服!
期待关于投影造型中出现的特殊性的讨论