主题:【原创】孩子是我们的老师(四八)从孙坚到飞机,并非穿越 -- 荷子
终于写到五十了,算是没辜负河友的鼓励
小朋友上学以来,惊喜多多,烦恼多多,总之,故事多多,可惜俺实在是忙得很,今天无论如何要冒个泡,是因为有件喜事要报告一下
啥喜事呢,期中考试三个一百分,虽然高兴,但也没啥了不起,毕竟只是20年左右考试的一小步而已,路还长着呢。说实话,我倒是觉得期中考试前某次83分更有意义
俺的普通话,自己听着还是相当不错的,从小练就了家里交流用普通话,学校交流(不是课堂)用本地方言(也是北方语系)的本领,感觉和LD是不相上下地
当然,要是听听录音就气馁了——毕竟经过自己头骨传声的加工,似乎美化了一些,啊,是美化了不少
但是俺的前鼻音后鼻音卷舌翘舌等等,是没有瑕疵的
俺的一个好朋友的儿子,比小朋友大8个多月,似乎是舌头系带过短,说话还瓮声瓮气,特好玩,做了个小手术,好了
俺家小朋友说话不算早(最早会说ai,还有baba,这个都和地主家香香差不多),真正成句子的话已经快一岁半了,但一直还是口齿伶俐的
就是有一个问题
“l”这个音,他发的不好
这个不好吧,还不是那种发成“n”,也不是完全没有,还真是有点说不出来
一开始发现这一点的,当然是姥姥,因为小朋友的发音基本上接近aoao(媪媪?)
俺和LD都互相安慰,长大了就好了
也曾经时不时的教教他,尤其是4岁以后,要舌头顶一下上颚,可是他当时学的还凑合,转眼还是那样
时不时的问一声:“添添,你说‘老狼来了’”
“ao ang ai e”(这样写是不对的,LD多次说过,俺们谁也学不出来)
然后俺们相视而笑,无可奈何
上学了,老师都挺喜欢小朋友的,每次都说他没问题,很好,俺们心里挺不安的——没问题怎么进步啊。心里话——您汉语拼音教到dtnl就知道了,结果呢,小朋友蒙混过关了
阿斯顿英语的外教,也夸小朋友发音好(关于阿斯顿,有空还可以单独写写),俺和领导心里话——您还没发现呢
终于,在hello蒙混过关后不久,外教发现了小朋友blue的发音缺陷,纠正了半天,回到家,还是那样
基本上,俺们也不抱啥希望了,谁没个缺点啊,再说了,论文答辩的时候错别字总比硬伤强吧
可是前天回来,小朋友笑眯眯的过来对我说,
“爸爸,你听我说‘LaoLangLaiLe’”
?!很清楚啊,一点问题都没有了
“你是跟谁学的啊”
“是我们班同学R,他今天教我的,他是我的好朋友”
“哦,就是你上次要送他橡皮的那个吧”
“对,他送了我一个燕尾夹”
学习,成长,往往就在那么短短的几分钟
LD听说这个喜讯,也是很开心,让小朋友学学自己以前的说法,他学出来的,和我们当时的模仿也差不多了,没有了原来的味道
还真有点怅然若失呢
- 相关回复 上下关系8
🙂【原创】孩子是我们的老师(四八)从孙坚到飞机,并非穿越 21 荷子 字1698 2008-11-11 08:45:56
🙂【原创】孩子是我们的老师——也来发语录(五一)冬日午后 10 荷子 字1159 2008-12-14 07:24:20
🙂【原创】孩子是我们的老师(五十)老狼来了
🙂真是好玩 柴禾儿妞 字62 2008-12-09 15:06:11
🙂谢谢郡主 荷子 字130 2008-12-09 17:33:34
😄这么多宝呢 希宝 字85 2008-12-08 21:42:10
🙂惭愧惭愧,多谢多谢 荷子 字0 2008-12-09 07:45:24
🙂阿荷,谢宝啊,嘿嘿, 史文恭 字88 2008-12-04 05:45:23