五千年(敝帚自珍)

主题:竟然有香港在上海的分公司禁止工作时间说上海话? -- 晨枫

共:💬225 🌺148
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 已经不错啦

德语是不太容易,我学了七年也还老是出错。

德国人的方言区也有好几个,他们在一起的时候也经常开开彼此的玩笑,比如巴伐利亚人很自傲,尤其讨厌普鲁士人;全德国的人都觉得巴伐利亚人太拽,施瓦本人太土;施瓦本人就很可爱,他们公开地说,自己什么都能做好,除了说“普通话”这一件——自嘲到这份上,别人也就没有什么可说了。

我本人来自农村,家乡的方言就是我的母语;在我看来,普通话在很多时候,确实不能像自己的方言那么便于“传情”。所以前辈对自己乡音的那种感情,我想我是理解的。我在读书的过程中,接触到很多来自不同方言区的朋友,觉得每一种方言都很有意思,这个过程中也长了很多见识。有时候偏激一点,不免会觉得普通话确实太“普通”了一点,少了几许鲜活。

不过,笑别人讲方言“土”是浅薄的,太过提高方言的位置,也是不好的吧。只是怎样在两者之间找到平衡,恐怕也是说起来容易做起来难。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河