五千年(敝帚自珍)

主题:【原创】三岁的生日礼物 -- 北宸

共:💬49 🌺213
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 喜欢MM的所有贴子

说不上更喜欢那些,所有的。印象深刻的是关于保护地球的那个,当时自我检查了一下,基本完全能做到,但很佩服MM能写出来,让更多人知道,从自己生活中的细节、小事做起。

只是但很少发言。看到「妳只能给妳的孩子两样东西,妳给他们根,妳给他们翼。」,忍不住想起了歌德(Johann Wolfgane von Goethe)的一句,把德文放在这:

Zwei Dinge Sollen Kinder von ihren Eltern bekommen: Wurzeln und Flügel.

如果翻译成中文就是完全一样的内宾,非常优美。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河