主题：【原创】苏俄内战肃反文集（待续） -- 包子1971

苏俄内战肃反文集

契卡——革命的哨兵　特别团——它的肃反红剑[1]

拉 采 斯

　　当神经质的软蛋一脸苍白缩在角落、双手打颤左顾右盼之际，我们保持着强大的魂魄。我们善于在怒火中焚烧自己，并懂得一个道理：革命卫兵手中的斗士之剑应坚定有力遍布烈焰，我们不动摇地进行着严酷神圣的事业——粉碎一切反革命。

　　殊死搏杀的时刻，不允许半吊子和模棱两可。

　　非常革命阶段的非常形势要求非常的斗争手段。

　　革命的重剑以雷霆万钧之势劈向敌阵。

　　已获授权的持剑之手，自信地把锐利剑身探向反革命的千头怪兽。

　　想永远剁掉兽头，就必须有下列决心：把资产阶级大蛇的毒信子连根扯起；如有必要，就敲掉贪婪的牙、豁开肥肚子。

　　那些知识分子的投机帮伙与投机的知识分子帮伙，那些怠工、捣鬼、骗人的家伙，那些叛卖地伪装同情的「非阶级人士」，必须撕掉他们的面具。

　　对我们来说，不存在也不可能存在旧的道德基础与「人道」——便于压迫和剥削「低等阶级」的资产阶级瞎话。

　　我们有全新的道德，我们的人道带着绝对性：它建基于消灭任何强暴与压迫的光明理想。

　　我们不知界限与分寸[2]。凭什么？就凭一点：开天辟地头一遭不以奴役谁、压迫谁的名义，而以令所有人摆脱奴役压迫的名义，我们举起了剑。

　　我们要求的牺牲，是拯救性的牺牲，它清扫着通往劳动、自由与真理王国的道路。

　　血？让血流淌吧！既然惟有血能染红强盗旧世界的灰-白-黑色旌旗。

　　只有旧世界不可逆转地彻底死亡，能阻止古老豺狼的复活。那群老豺，我们又想消灭它，又纵容它，总没法一劳永逸终结它。

　　为何我们的斗争手段如此坚决大胆？这就是答案！

　　盘古开天到今日，所有战争都是强暴者确认自身「强暴权」的战争。

　　我们的战争，是被侮辱与被损害者的起义战争，是向压迫者亮剑的的圣战。

　　当我们手握神剑，谁能嘲笑我们？谁能指责我们为何而战与如何作战？

　　让战士的手永远稳如泰山！

　　谁攻讦苏维埃政权？

　　资产阶级。

　　谁磨刀霍霍目露凶光？

　　资产阶级。

　　谁想用饥荒的鬼手扼杀苏维埃？

　　资产阶级。

　　谁毁坏我们的运输工具，谁在消灭交通、炮制列车事故？

　　资产阶级。

　　谁阻挠向前线运粮送枪，谁在拿这些手段搞垮红军，谁希望把红军推进死亡和苦难的深渊？

　　资产阶级。

　　谁拖延运粮入城，谁纵火烧粮库，谁让城市工人活活饿死？

　　资产阶级。

　　工人、农民和士兵呢？

　　他们在瞅什么？

　　他们还等什么？

　　为什么不痛打世纪死敌——资产阶级？

　　不要急。他们万分警惕。他们以牙还牙。

　　为此，他们建立了肃反委员会并赋予它枪毙每个白卫分子和反革命的权利。

　　让捏碎反革命的手稳如泰山！

　　愿契卡的全体斗士、愿全乌肃反委所属部队特别团的全体红军战士们忠诚坚定！

　　肃反委员会与特别团万岁！

本文刊登于全乌非常委员会政治处机关杂志《红剑》

[1] 原文直译：非常委员会——革命的哨兵 特别团——它的肃反红剑

[2] 原文直译：我们被允许做任何事

• ※ 西河文萃 第24期 2009年7月1日 ※ 上