主题：整理译写：朝鲜战争逸事 -- 逸云三洲

第一军第五十七军械修理连接到第六坦克营的求救报告，该营有九辆巴顿式坦克抛锚在路上了，五十七连派拖车去拖回平壤，却无法把它们装上南撤的火车--尚剩下的车皮都让空军给号了，可气的是空军往火车上装的多是食堂的餐桌、韩国式的椅子（古董？）、办公用具等等，可是陆军玩不过空军，“巴顿”就是上不了车，只好另想办法。这时正好有一列运送新坦克的火车到站，军械连就把新“巴顿”卸了下来，交给第六和第七十坦克营，从公路往南开走，空下的车皮装了抛锚的“巴顿”以及另五辆出故障的“潘兴”，后来发现有两辆新来的坦克也开不了，就一起装上了火车，一共十六辆坦克。

军械连装完了车，通知军部后，自己就从公路撤走了。谁知从此就没人理这些坦克了。等第八集团军部发现问题后，已来不及了，又不愿意让它们落到志愿军手里，就通知空军派出轰炸机炸毁了事，正好有个摄影记者在飞机上，于是拍了照登了出来，让老沃克一通伤心。