主题：【原创】<李锅(29)>：回望百年 -- 本嘉明

前几年，俄罗斯一首流行的hard rock 叫做 “Born in USSR":

Made in the USSR

(a direct translation, without the rhyme or meter in the original)

The Ukraine and the Crimea, Belarus and Moldova

That is my country.

Sakhalin and Kamchatka and Ural mountains

That is my country.

Krasnoyarsk Region, Siberia and Volga Region,

Kazakhstan and the Caucasus, and the Baltic States too

Chorus

I was born in the Soviet Union

I was made in the USSR

I was born in the Soviet Union

I was made in the USSR

The Ryuriks, the Romanovs, Lenin and Stalin

They are my country

Pushkin, Yesinin, Vystotsky, Gagarin

They are my country

The ruins of churches and the brand new temples

Red Square and building the Intercontinental Highway

Olympic gold, the races, the victories

This is my country

Zhukov, Suvorov, combines, torpedos

This is my country

The oligarchs and the beggars, the might and the ruin

The spies and the secret police and the great scientists

Glinka, Tolstoy, Dostoevsky, Chaikovsky

Brudel, Shalyapin, Chagal, Aivazovsky

Oil and diamonds, gold and gas

The Navy, the Army, the Air Force, the Marines

Vodka, caviar, the Hermitage, the rockets

The most beautiful women on the planet

Chess, opera, the best ballet

Just tell me something that we haven’t got!

Now Europe is trying to form a union

But in the past our ancestors struggled in battle

Together we won the World War II

Together we are the world’s biggest nation

Dissolve the borders, there’s no need of passports

Without us you’re nothing, together we’re friends

还是要看穆斯林人口增长，现在欧洲才是7%，已经开始尿裤子了，说是2050年会到25%。现在俄罗斯已经是20-25%。到了2050年，就是40-50%。那时候就热闹了。