主题：【原创】中国文化在海外 （一） 春节和十二生肖 -- 思炎
共:💬53 🌺167
林语堂自命为现代人，在民国政府改用西历试图废除农历纪年时，响应号召做过一次拒绝过春节的尝试。他在“庆祝旧历元旦”一文描述了整个尝试过程.
科学的理智教我不要遵守旧历，我也答应照办。
但春节传统的脚步一步一步袭来...
旧历新年来到的声音在一月初已经听到了，有一天我早餐吃的是腊八粥，使我立刻记起那是阴历十二月初八。一星期后，我的佣人来借额外的月薪，那是他旧历除夕所应得的。他下午息工出去的时候，还给我看他送给妻子的一包新衣料。二月一号、二号，我得送小费给邮差、运货车夫、书店信差等等。我常觉得有什么东西快来了。
林语堂继续拒绝着...
到二月三号，我还对自己说：“我不过旧历新年。”那天早晨，我太太要我换衬衣，“为什么？”“周妈今天洗你的衬衣。明天不洗，后天不洗，大后天也不洗。”要近乎人情，我当然不能拒绝。
这时，他发现春节可拒绝过，但人情却不可能去拒绝，而且...
不能在元旦责骂女佣，最奇怪的是中国劳苦女人也清闲了，嚼着瓜子，不洗衣，不烧饭，甚至拿一把菜刀都不肯。这种懒惰的辩论是元旦切肉就会切掉运气，洗什么东西就会洗掉运气，把水倒掉就会倒掉运气。
于是屈服开始...
早餐后，我家人要到银行去，因为虽然政府命令废除旧历新年，银行在年底照样有一种微小的提款恐慌...回到家里，同乡送来了一盆家乡著名的水仙花，我记得儿时新年，水仙盛开，发着幽香。儿时情景不自禁地出现在我眼前。我一闻到水仙的芬芳，就联想到春联、年夜饭、鞭炮、红蜡烛、福建桔子、清晨拜年，还有我那件一年只能穿一次的黑缎袍。
林语堂再努力尝试从传统中摆脱...
五时炒年糕吃，满房是水仙的芳香，我很激烈地感到我像一个罪人。“我不准备过新年”我下了决心说，
但只坚持了一个小时...
六时发现蜡烛台上点起一对大红蜡烛，烛光闪闪，似在嘲笑我的科学理智。那时我的科学理智已很模糊，微弱，虚空了。
投降!
一时鞭炮声音四起，一阵阵的乒乓声，像向我的意识深处进攻。我不能不抵抗，掏出一块洋钱给我的仆人说：“阿秦，你拿一块钱去买几门天地炮，几串鞭炮。越大越响越好。”
最后被淹没在春节传统中...
在一片乒乓声中，我坐下来吃年夜饭，我不自觉的感觉到很愉快。
如果说林住在中国无法摆脱环境骚扰，那如今中国人孤身一人跑到海外，不上网不见人不回电话，可否尝试拒绝过春节， 答案是...
- 相关回复 上下关系8
🙂每年我都会想方设法回国过春节，如果实在不行的话 7 晕兔 字608 2009-11-24 17:06:02
🙂当年每到过春节，就和领导一起 燕庐敕 字123 2009-11-25 19:32:36
🙂你好可爱喔。。。你回我的几个贴都很好的。以前我会和 思炎 字315 2009-11-25 09:32:37
🙂能否拒绝过春节，看大文豪林语堂当年的一次勇敢尝试
😄只觉得可爱! 善居下 字0 2009-11-20 04:17:17
😥呵呵。。。他不要过就不过呗，还居然“勇敢尝试”能否 思炎 字109 2009-11-19 15:54:03
🙂当然得勇敢了 1 裴骅 字146 2009-11-24 14:37:10
😁很有可能是因为不想发压岁钱。。。想逃掉 思炎 字6 2009-11-25 09:18:55