主题：【翻译原创】美国特种部队“红翼行动”战记：孤独的幸存者 -- 李沉舟

如果海豹队真的像他们吹嘘得那样枪枪见血、弹弹咬肉的话，那么，从宽计算吧，就算他们专打点射，3发一个塔利班，每人带300发子弹（不算多吧），那么已知三人战死，一人逃脱，三个战死的怎么这也歼灭了超过两百塔利班了吧？

实际上这一场战斗，他们四个顶多打死二三十个塔利班，就已经相当了不起了... 而对手在兵力上肯定不会是“源源不断”，塔利班武装很少以大部队集结出动，这种占据区域村落的，顶多是连级规模的武装...

其实读上下文也可以瞅出一些端倪：他们海豹队在逃命时是如何奋不顾身地神勇 -- 可一转眼儿人塔利班也从同一个山坡上冲下来了... 说明什么？说明塔利班个个都是海豹队？还是海豹队也就那么一回事儿？