五千年(敝帚自珍)

主题:【原创】排骨式留学 语言学校篇一 -- 冰排冻骨

共:💬280 🌺2893
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 【原创】排骨式留学 语言学校篇 二十四

“我们这里神五载人上天了,日本那里有报道不?”对国家大事异常关心的老爸在电话里问。

“嗯,听说了,日本就插播了一条新闻,相比之下还是报道非典的新闻更多。”

“非典?不早就得到控制了么嘛!”

根据国内同学和老爸的消息,肆虐数月的非典终于在10月之后得到了控制,各个地方也恢复了正常。和一谈非典色变的国内同学相比,在日本的排骨有点两耳不闻窗外事的逍遥,丝毫不知道非典在国内到底严重到什么地步。日本的电视节目当然不会放过这种大肆诋毁中国的大好时机,各种新闻小道消息层出不穷,什么北京周边的城市为了杜绝非典的传染,把和北京的交通都中断,公路都扒了,广州那里屠杀了所有的果子狸和各种野味,原本喧哗热闹的大都市成了死城,更搞笑的是因为口罩不足,居然有人把女生的胸罩剪开做成口罩,还大肆宣传经验云云,为此日本电视台还专门做了一个专题。神五上天?还带人?拜托,日本已经发射两次升空火箭失败了正在这里郁闷呢,邻居的发展中国家载人飞船都上天了,不是给它添堵么?就算有关于神五上天的消息,也是讨论中国把日本给的日元借款都用到哪儿了的问题。

不过国家大事和我们这些小民是没有什么关系的,排骨更关心的是自己的吃饭问题和升学问题。吉海浩搬家搬到了排骨住的附近,和一个女孩儿合租了一间2DK的公寓,日子过得逍遥了起来,排骨去看过一次,那环境让住在5平米鸽子笼的排骨羡慕的流口水。隔壁的美眉回国度假,趁着这个机会,排骨没事就跑到吉海浩家里蹭饭看书,最后干脆把被子都搬过去了,反正吉海浩也一个人,平时打工也不在家,倒是排骨一个人独占的情况更多一些。

来日本半年了,难得有这样的宽松环境,趁着这个时间排骨写完了自己的庆应小论文,自己念了一遍还觉得满意,拿到网上给老板看了一下得到的却是劈头盖脸的一顿训斥:

“你到日本半年就写出这样的文章?别说错误百出,语句不通,就连主体和意思都看不明白,你这水平还想考庆应?拉倒吧,还是老老实实去练练空手道,回来给我当个助教算了。”

“我说老板啊,我知道我水平低,但你也不能这么说呀,你要真觉得我写的一塌糊涂,给点实际建议行不行?我本来也没指望就拿这篇文章去考庆应的。”

“你等着。”过了5分钟,QQ上抛过来一段文章,是我开头的第一段落,被老板改了若干语法错误和一些语句,确实好看了不少。

“谢谢,那你再帮我看看下面的段落吧。”

“下面?不好意思,改不了,拿回去重写,在我看来也就第一段我能看懂意思。”

。。。。。。。。。。。。。

老板的奚落把排骨的心情打落到谷底,自己的写作水平不高排骨是知道的。东京攻略有一个同学叫fumi,是在日华人,因为从小是受的日语教育,所以日语远比中文说得好很多。偶尔有时间东京攻略会教fumi中文的时候会拿出自己的文章和排骨的文章作比较。据她评价,看东京攻略的文章觉得很难懂,好多内容和词汇要想想才能明白。但看排骨写的文章就好多了,就好像小学生写的流水帐一样通俗易懂。被非中文母语的人这样赞扬,说实话比被老板骂还难受。

这日,排骨照例在吉海浩家看书,好久没联系的东京攻略突然来了电话。

“今天我毕业了!”东京攻略的话语中带着兴奋。

“哦?恭喜恭喜,一桥大学毕业的高材生啊,有空一起吃个饭庆祝庆祝吧。”

“好啊好啊,说起来是真不容易,自己为了这张毕业证书花了5年半的时间,总算是毕业了,我计划下周回国,准备好好的在家里舒服个半年,明年4月再来日本进公司就职。”

“那好,这样吧,我现在住在吉海浩家里,周末你也来吧,我们一起给你开个庆祝会。”

周末,我、吉海浩、东京攻略三人在吉海浩家里置酒买菜,给东京攻略简单的开了一个庆祝会。东京攻略和吉海浩也认识,两人原来是网友,在日本也经常聊天。有一次两人胡侃了半天,突然问起在哪里上网,才发现两个人居然在同一家网吧里上网,只能感叹一句世界太小。

喝酒聊天,一夜无事。第二天一早,东京攻略打点行装,去入管办再入国手续,准备就此回国逍遥去了。

晚上,排骨的手机又响了。一看号码,还是东京攻略!嗯?他不是应该早上去入管办再入国,晚上的飞机么?怎么这时候给我电话?

“喂,是我,东京攻略。”

“你?,不是晚上的飞机回国了么?怎么还没走?”

“哎,别提了,没走成,入管不让我走。我现在没地方住了,我能不能去你那里住一晚?”

这有什么难的,反正又不是排骨的房子。

原来,东京攻略到了入管,才被告知,如果现在回国的话,就不能再来日本了。理由就是他虽然签证还没到期,但已经毕业,虽然可以留在日本,但一旦回国就不能再以留学生的身份来日本了,必须重新办在留资格。

“那我已经内定就职了呀,我明年4月入社,这都不行么?”东京攻略争辩道。

“你就职以后是工作签证,但你现在还是留学签证,你如果更新完签证就没有问题了。”

“那我要是家里除了急事必须回国怎么办?“

“那你就回去,然后在各国内重新申请在留资格,然后再以就职的身份来日本就是。。。。。”

这一变故始料未及,和入管局好说歹说,入管就是抱着规矩死不松口,眼看入管是说不通了,此时的他已经把家里能寄的东西寄回去,把房子都退了,身上就留了几万日元。没办法只好打电话求助排骨。

把东京攻略接回家,和昨天的满面春风成鲜明的对比,今天是一脸的落魄。

“没事没事,小插曲而已,这么多年的艰苦生活都过来了,这点小事算点什么呢?估计是老天看你太顺利了,给你点苦头而已。”看着他沮丧的表情排骨也同情的很,不住地说着安慰的话。

“顺利?唉,我这几年过得,哪能说顺利哦。”东京攻略点起了一支烟,抬头看着天花板,呆呆的看着自己吐出的烟圈在空中盘旋、扩散、消失。房屋里开始变得烟雾缭绕,天花板也开始显得朦胧起来。2根烟抽完,东京攻略才又看看坐在一边的我,许久才又接着说“想不想听听我的故事?”

排骨二号:【原创】排骨式留学 语言学校篇 二十五


本帖一共被 1 帖 引用 (帖内工具实现)
全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河