五千年(敝帚自珍)

主题:【原创】旁观中国学生在美国结婚记 -- 东张西望

共:💬61 🌺543
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 在国外结婚是挺好玩的 :)

我们这里有结婚登记处,新郎和新娘可以举行一个简单的结婚仪式,整个过程也就半个小时吧。上个月参加一个朋友的婚礼,当主持人要求新娘repeat结婚誓词时,新娘可能有点紧张,加上听力不太好,说成了 "I accept you as my awful husband." 主持人一听就笑了,赶紧提醒说, "lawful husband, not awful.." 我们在下面听得也笑成了一团。

我结婚的时候也差点闹笑话。婚礼的头一天才知道有交换戒指这么一说,可我还没有给老公买戒指,第二天一大早我就跑到同学家借了一枚她老公的戒指,想混过这一关再说。婚礼开始前,我让老公试着戴一下,没想到老公的手指太胖了,怎么也戴不上去,把我急得呀。。后面有人看到了这些,已经在嗤嗤地笑了。没办法,只得把借来的戒指收好。婚礼开始了,到了交换戒指的时候,我对主持人胡乱晃了一下自己手上的戒指,说我们已经交换过了,婚礼于是继续进行。。现在想想这个过程,我都觉得非常有趣,亏得当时试了一下那枚戒指, 不然可就露怯了 :)

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河