主题：【求助商榷】钱钟书《围城》翻译一则 -- 元亨利

• 相关回复 上下关系7

  • • • • 🙂另一个类似的场合 1 holycow 字55 2010-03-21 20:48:24

        • 🙂给两位献花。谢谢！ 1 eraser 字68 2010-03-21 12:56:21

    • 🙂俺的理解 2 煮酒正熟 字648 2010-03-19 20:24:57

      • 🙂我好喜欢钱先生这种文风

    • 🙂随便一说，不知对否 2 eraser 字133 2010-03-19 20:10:38

      • 🙂我最开始想到的跟您这个相近 1 煮酒正熟 字270 2010-03-19 20:28:30

        • 🙂我想,这里的witness是名词proof的意思 2 eraser 字240 2010-03-19 20:40:06