五千年(敝帚自珍)

主题:【原创】以色列印象(7) -- 柳叶刀

共:💬44 🌺140
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 才听到的一个老夫妻在耶路撒冷的笑话

老夫妻到耶路撒冷旅游,老妻不幸客死他乡。医院问老头,

“您夫人的丧葬问题,您可以选择葬在耶路撒冷,花费500美元;也可以运回故乡,花费1500美元”。

医院的人几乎肯定老人十万分愿意把老伴葬在圣城。可是,出乎意料,老头一字一顿地说,

“我要把她运回去安葬”!

“为什么?为什么!”

老头慢慢地回答,

“2000多年前,在这座城市里,有个人死了,三天之后又复活了”,

“俺可不想中这个大奖”!

原文是“I don't want to take this chance !”

(想起《装在套子里的人》里别里科夫了,自言自语一下:

“笑话是说了,可是……”,

“千万别闹出什么乱子来。”)

关键词(Tags): #开心#幽默
全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河