主题：对基督教和犹太教的一点理解 -- 酥油茶
共:💬137 🌺252 🌵6
我就说了句“东方三圣朝觐耶稣”，某个教徒朋友立马发作，说我乱讲，篡改经典云云。。。因为他学习的版本，进贡黄金乳香之类的那三位，写的是“三位贤者”而非我看的某个解放前版本的“三圣”。
其实我很想批判他说英文版写的其实是“mage”，意指魔法师。。。
又一次看美少女打手枪系列，里面有个情节，是某个无战斗力后勤工作的小丫头自愿替身即将被绑架的大小姐，面对某个可争取的对象时，那个丫头用圣经里的小麦暗喻，暗示她的“牺牲”可以换来丰厚的成果。
结果同看此片的那位教徒朋友，又立马发作，说导演编剧乱解经典，小麦明明是喻示主的繁增，怎能如此胡说八道去比喻牺牲.....
- 相关回复 上下关系8
🙂对基督教和犹太教的一点理解 28 酥油茶 字4743 2010-05-20 14:58:48
🙂嘛，写的时候还是要注意一下 2 月亮咏叹者 字522 2010-05-27 01:47:13
🙂我写的东西，教徒和非教徒看了都会生气哈 酥油茶 字220 2010-05-27 01:55:26
🙂你是没碰到纠结的教徒。。
🙂基督教没什么精神修炼的问题 1 deux 字362 2010-05-24 23:39:31
🙂最后一句说得好，一下就把基督教的恶劣表现开脱干净 1 夜月空山 字2 2010-05-22 20:10:58
🙂问几个问题请LZ回复 10 aaaa133 字422 2010-05-22 22:33:59
🙂有信仰比没信仰好，至少有道德底线 2 皮伯的力量 字0 2010-05-22 19:29:42