主题：【原创】幽明怪谈（整理贴） -- 石璧

韩黑獭努力鼓棹，船疾如风，很快驶入隆虑山中。韩某拨船转进一条深溪，溯流而上，来到某处水泽地，泽中野草等身。韩黑獭指着岸边一间背山近水，杉松环绕的小木屋道：“那就是我在山中过夜时栖身的木屋，我这几日暂住其中，官人从虎口岩出来，便到屋里与我汇合。”言讫，划船穿过水泽，水泽彼岸有一小片沙滩，沙滩背后是无人之境，触目皆寒烟古树，幽荒可惧。

柴进背好包袱，拾起铁叉，下船与韩黑獭拱手道别。韩某叮嘱道：“官人进去之后，要尽量在平阔的林地中穿行，慎勿依山傍水。因为近日多雨，山上泥土松动，不时有大石飞下，水边的滩地虽然平坦易行，却容易遇见饮水的虎狼，十分凶险，切记切记。”柴进受教而去。

()nnn. ()nnn.

进入山林之后，柴进挺着铁叉，依照随叔卿指示的方向拨草前行，一路虽然曲折萦回，但随某提到过的巨树和怪石标志物都一一见到。逡巡，走入一片低地，低地中浓雾充塞，不见前路，柴进拔镜挥之，雾气立即向四方八面倒卷而去。

再行，前路榛棘交错，梗塞不通。柴进依照随叔卿所教，大声念诵神咒：“婆姗婆演底。”念讫，忽有十数株老矮树摇动腰肢，连着树根从地上爬起，挤到一旁，让出一条窄路。柴进合手道谢，从树精们的腋窝下走了过去。柴进过后，那些树精们又纷纷找回自己的泥坑，抓地站定。

柴进穿过低地，便见不远处有一块小山似的巨岩，形同突出的虎头，岩下背光，甚幽暗，亮着两盏小灯。柴进欣然，便要迈步上前，忽然，那两盏亮灯飞移过来，山林中呼呼风响，寒埃扑面，柴进连忙倒退，背靠大树，挺起叉观察情况。

只见长草中“噗”地跳出一只斑斓大虎，那两盏亮灯正是其睛光。这畜生，口似血盘牙似锉，爪如银钩尾如鞭，摇头伸腰，若要扑杀柴进。柴进心惊力怯，连续念了三句咒语。念讫，即有三头红腹野牛，不知从何处鸣吼而至，排开阵势，用头角抵触大虎，那恶虎见形势不利，讪讪然摇尾去了。

柴进定一定神，向野牛致谢，又向前行，那三头野牛跟在他身后保护，将他送到虎口岩下。这山岩约有四、五丈高，岩壁上挂满藤蔓，其中有一条黄藤，粗如人臂。柴进依照随叔卿所教，伸手把住黄藤，轻拉数下，霎时间风雾四起，咫尺不辨。

俄而风定，眼前藤石如旧，柴进回身看时，视野一新，面前已非来时的荒僻山林，而是整整齐齐的数亩药田，药田后有一池积水，水上搭着木桥，桥彼端果树茂盛，树下有瓜棚一片，静庐数间，雅致可观。

柴进欲向前，忽有一人在山岩边闪出，一手荷锄，一手压着圆笠遮面，厉声喝道：“何处俗人，竟敢乱闯隐修之地！倘无说词，立即将你打杀。”柴进连忙将铁叉往地上一插，拱手朗声道：“小可柴进，乃随老先生故人，路经相州地面，特来拜访，劳烦师兄代为通传。”

那人笑道：“柴大官人你看，我是谁人？”言讫，丢下锄头，拨高斗笠，柴进定眼一看，原来是韩黑獭。韩某道：“官人一路辛苦，快请入内歇息，在下有事先去。”柴进问：“韩兄何事匆忙，怎不为我稍留一阵？”韩黑獭黯然摇头，小声道：“官人不知，我只早你片刻到此，适才在桥那边遇到少夫人。少夫人今日神气悒悒，一反常态，见我来，开口便斥逐我出山，我亦不知其所以然。”语讫，与柴进揖别，手拉黄藤，离开洞天去了。

()nnn. ()nnn.

柴进沿着陌路穿过药田，来到桥头，只见桥前树着一方木牌，刻有“真空洞天”四个大字。柴进略略整衣，迈步过桥，走近茅舍，恰见一个轻健异常的白衣老头从屋侧提着一篮莴苣走出来，此人正是随叔卿。

随叔卿一见柴进，立即放下竹篮，张手笑道：“翘首多时，总算把少主盼来！前夜老夫梦见世宗皇帝，伤感话旧，一如当年。末了，皇上谓我曰，‘两日内，我后世孙柴进将到洞天一游，卿当顾念之。’这梦如今可不是应验了吗？”柴进奇道：“有如此事？梦兆何其神异。”

二人见礼毕，随叔卿引柴进走进最大的一家庐舍，舍内是客厅，布置简约，厅中央挂着一幅老君画像，像左右有两匾，左匾云：五气朝元，右匾云：一尘不染。

随叔卿为柴进张灯，又移来小炭炉，沏了一壶野灵芝茶，二人分宾主坐定。柴进见随叔卿虽然髭发皎白，手脚屈伸却无异于少年，遂探听道：“敢问老人家春秋几许？”随叔卿道：“老夫生于朱梁末年，陈桥兵变时，大约三十八岁，后来修道，五十年一次脱皮换毛，六十年一回易筋洗髓，计至今日，已经两洗髓三脱皮矣。”柴进叹道：“如是则老人家将近两百岁矣，我看你视听不衰，筋力堪夸，足见道术精纯。”

随叔卿摇摇头，笑道：“也非十全十美，老夫骨力虽壮，也有几样暗病，别人不知而已。太宗在时，我曾承旨一抱太子，太子当时六岁，不肯稳坐臂上，忽攀向左，忽倒向右，搅得我甚为狼狈，以致扭伤了肩膊，至今天阴，仍觉得酸痛难受。另外，还有疥癣之疾，久治不愈。”

柴进动容问曰：“是何疥癣之疾，不能拔除？”随叔卿摆手道：“此疾臭秽可憎，老夫羞于告人。”柴进道：“是否误中蛇毒，未得尽去之故？在下恰有火精宋皎皎所赠的药物在身，据说可以克制疥疮。”随叔卿惊道：“正是蛇毒所致。如有火神宋无忌之斑蝥，以毒攻毒，必见奇效。”柴进道：“非止有斑蝥，还有三厘红艾绒。”随叔卿拍手跃起，笑道：“天降君子，为我送药，从此无苦矣。”

当下柴进从怀中取出一方小帛子，展开，里头有斑蝥和艾绒，随叔卿凑近端看，连声道：“是也！是也！”随即取来一套玉杵臼，将斑蝥捣得粉碎，然后脱下上身白衣，白衣里头又有一件白衣，再脱，下面还穿着一件深紫色的汗衫，脱去汗衫，方才露出背上一片溃烂狼藉的皮肤。

柴进仔细观察，只见他背后有疥癣五六块，厚如榆钱，正如皎皎所言。癣皆破裂，流出黄水如胶，气味冲鼻。随叔卿反手指道：“便是这些疥疮，痒不可忍，我每夜交手爬搔，直至痛如火烧方止，指甲之中，尽是污血。此病缠身已有数月，侵蚀极深，我被它折磨得了无生趣，常在夜深饮泣，甚至动过挥刀自杀的念头。”言讫，悲伤不可排抑，泣下数行。

柴进安慰道：“老父放宽心，我这便为你施药。”于是他点燃艾绒，逐一烧灼患处。艾就是艾蒿，古人又称冰台，具有非常独特的挥发性气味，可以辟邪、驱虫、治病。针灸的灸字，其实就是指用燃烧的艾草来薰烫穴道，是中医一种非常重要的治疗方法。柴进此番带来的红艾绒，乃火神宋无忌亲自种植的红蕤艾，是专门用来薰治毒疮毒癣的一品灵草，随烟火所至，病皮如碎叶脱落，病肌干合，瘙痒感立止。

随叔卿咬牙忍住灼痛，待柴进熄火之后，方才长长吐出一口痛气，只觉得背后一片冰凉，轻快难以言表。柴进又让他将斑蝥粉调水饮服，以驱化解血中的积毒。随叔卿一仰吞下，盘膝静坐，俄顷，身体热似火烧，旋又退热，他披起外衣，到茅舍后的果树林里撒了一泡黑尿，病便大除。

百日恶疾，一时扫清，随叔卿满面喜色，遂请柴进在客厅中稍候，自己下厨整治了几味小菜，盛情款待。哪几味？第一盘是芦菔根炖鹿肉，第二盘叫热洛河，就是鹿血煎鹿肠，第三盘是凉拌莴苣丝，第四盘是蜜调腐乳，第五盘是胡麻饼。

柴进试言道：“肉菜正热，何不请张夫人出来相见，一同享用？”随叔卿道：“少主先食。她是水仙，此刻正潜伏在池塘深水中修行。稍候待她出水，我再请她移步过来，与少主聚话。”柴进又问：“张家相公何在？”随叔卿道：“主公冬眠时间稍长，估计将在今明两日醒来。”柴进心道：“这妖精居然会冬眠，不知是个什么畜生。”

二人隔着灯火就坐，随叔卿拍开一坛菖蒲花酒，与柴进对饮，酒香含花香，啜之令人神清气爽。他们一边饮食，一边闲谈，渐渐言及周朝末年宫闱及官场中的旧事，老人记性甚佳，历历恍如昨日，说到动情处，一再失声而泣，柴进亦频频坠泪。

随某又详述他来到隆虑山的经过，云：“当年赵匡胤兄弟在陈桥驿煽动叛乱，我和舍弟随季卿于事发前知觉，连同郎将韩中等三人连夜离营，本意先回京城向符太后告变。未入城，听闻留守大将石守信串通造反，城中皇纲不存，连韩中的族兄，忠臣韩通都已经被人袭杀。我三人商议，无谓自投罗网，不如投奔到驻守潞州的昭义军节度使李筠处。赵氏大将高怀德察觉我等逃脱，派人四处追杀，追到此山合围。我等无路脱身，只得冒着性命危险攀上一座险峰，那山峰特立迥出，四面都是峭直的绝壁，可上不可下，追兵方才撤去。我三人在山顶发狂恸哭之后，唯有死心居住下来，采食柏叶、草根、树虫、鸟蛋等维生，隆冬之际，更只把积蓄下来的木叶裹雪而吃。如是过了大半年，与世隔绝，辛苦偷生而已。峰顶有一个石嵌窦，终年储满清水，水可饮，又可澡洗形神，我等常在附近出没。某日，季卿在水边发现了一条壮大如船的长蛇，口衔巨角，横卧不动。原来它吸食了一头大牛，自尾部吞吃，牛角庞大强横，碍于蛇口外，要待数日后牛颈消坏，头角折断坠地，方可下咽，当此时，最不堪骚扰，因此躲在峰顶上休养。韩中少壮，颇有胆勇，建议道：‘此蛇脂肪极美，何不杀而食之！’季卿附和，我见那条蛇鳞甲焕烂，额头上还有王字纹理，遂劝阻道：‘此蛇长大若此，异乎寻常，且平凡蛇类何能在饱食之后爬上此峰？或恐是龙神，不可触犯。’韩中道：‘洒家落难在此绝境，早不畏死，难得天送食物，何能舍弃！你莫迂腐，待洒家剥之晒作肉脯，以备过冬。’当下苦劝不听，与季卿投掷大石击之。神蛇着石，腾跃而起，驾风雾飞空，盘绕于高树上，将野牛反吐在地，垂头下视我等，蹙怒嘶鸣。我三人惶恐之极，不敢奔逃，一起跪地哀祈。须臾，雷电震耀，将韩中和季卿击杀，拖曳到数十丈外的悬崖边，抛尸山下。这条神蛇便是张相公，东川梓潼山尊者，有移山倒海的法力，世称陷河神。我因不曾附和，免于一死，从此被他收为仆从，出任这片真空洞天的掌事，执役至今。”

柴进听了，伤叹不已，又问：“林虑县的韩黑獭又是何人？”随叔卿道：“我与韩中虽然结局不同，终究是患难之交，一度约定生死相依。我将他安葬之后，便告假出山，寻访他的后人。那时韩家和随家都已被灭门，韩通有个三儿子，因故留在霸州，免于一死。他不愿屈膝于赵氏，逃逸躲藏在民间，贫贱落拓。我遂将他接到林虑县城，安排他成家，与我互相照应。算起来，韩黑獭是韩通的九世孙，他本名叫韩达。”柴进感泣道：“原来韩达也是忠臣之后。”

柴进问：“张相公既在梓潼山称尊，为何还在隆虑山另修一处居所？”随叔卿道：“主公精通药术，在天下十座名山的山眼中开辟洞天，种药收其灵气。他将药性、天候和土质一起评估，估算出每处药物采摘的最佳时间，周游各山服食，壮其道气。去年冬至，本山茯灵出土，相公与夫人到此收药，就地蛰伏过冬。据夫人说，他将在这两日苏醒过来，到时我再为少主引见。他是中华地面上的一座真神，识是识非，博学无伦，少主与他攀谈，必获裨益。” 柴进喜谢，心道：“若非真神，怎配得上仙妻。”

柴进又问：“老父在此隐修百余年，不知修练甚么法门，服食何药，如今入何境界？”随叔卿道：“主公收我之时，赠我一卷秘轴，题云《黄帝阴符》，轴书用上古的钟鼎文著成，内容五六千言，与现今李荃留下的《阴符》迥异。内中不但有存真养寿的道理，还有各种舐唇咽唾，摩体导气的法门。我每日依法导引真气，辅之以黄精、白术、松胶、柏子、蕙兰、薏仁、茯灵、云芝、雄黄、石桂英等四性药物，坚持百余年后，非但不死，而且一再脱皮换髓，渐觉身轻欲跳，登高涉险，终日不倦，火不能烧，水不能溺，裸卧冰雪之中，了不觉寒。老夫如今虽然未得升仙，却甚知光明所在，天若垂爱，容我再修五十年，必可脱俗飞行，与云龙为伍。”

柴进听了，暗暗羡慕，心道：“人生境界，原应追求超脱，不该自甘沉沦。可惜我尚有俗累在身，未能割舍，他年母亲归老之后，儿女长成之时，定当重来此山，追随他们修道。”他又问：“我乃好奇之人，且伏膺道教，欲向老父请教长生要旨，可乎？”

随叔卿道：“长生要旨，数语便可说完。少主可曾观水，水如何得不腐？”柴进答曰：“水至清者不腐，奔流者不腐。”随叔卿道：“然也！长生亦如是。心如纯净水，唯清，清者不留情，不恋虚荣薄利，便不受欲望羁绊之苦；身似奔流水，唯勤，勤者常劳作，不耽于逸乐，躯体便可以去芜存菁。清、勤二字，乃是长生之本，副修以丹药道术，则躯体不但不腐，还可以焕发新生。”柴进听了，大为信服。

柴进又问：“山中多鬼怪，空有安神养生之道，岂足自保？”随叔卿曰：“主公还授我一套五雷天心正法，我道行尚浅，未能学全，只粗通风雷术和地雷术，却也可以抵敌千军万马，寻常妖兽，更不足道。”

柴进道：“风雷、地雷，却是何样法术，长者可否一示高妙，使我略开蒙昧。”随叔卿笑道：“道术本不可炫耀，唯少主要看，老奴依命便是，但老奴耍的都是皮毛法术，不敢妄称高妙。”

当下随叔卿取来两个铜爵，三个瓷杯，间隔放置在饭桌之上，并用菖蒲花酒将瓷杯斟满，任铜爵留空。布置讫，只见他端坐凳上，举手到额，轻轻拍下。说时迟，那时快，屋内电光闪耀，迅雷一声，有如天拆地裂，将桌面上的五个酒杯全数振飞，跌落在屋顶木梁之上，而且整整齐齐地排成一排，桌上的炭炉、酒壶、筷子、菜盘子等物，却皆纹丝不动。

柴进被这猝然而来的响雷吓得冷汗直流，惊魂未定，随叔卿抬手拍下第二拍，复又电闪雷鸣。雷鸣之后，铜爵和瓷杯尽皆跌落原位，酒爵在空中被神力压得扁平，恍如两块薄饼，而三个瓷器杯子则保持原样，酒水满载，涓滴不漏。

()nnn. ()nnn.

柴进正赞叹，忽闻庐外有人曰：“我道随翁为何连发震雷，原来有贵宾在座。”柴进侧看，一女子徐步而入，只见她身上穿着一件天净纱衫，配一条青霜裙，腰悬曲刃短剑，手捉犀柄尘尾，玉姿冰质，神气清雅，殆非俗世所有，分明是烟霞外人。来者正是张夫人。

随翁见夫人来，俯偻而拜，拜讫，夫人颔首不答，望柴进问曰：“阁下岂非人间之人？”柴进曰：“然。”躬身致拜，夫人酬拜，揖柴进坐，自居主位坐定，随叔卿为她摆开一套杯箸，敬陪末坐。

夫人又问：“山居幽寂，奴家暗昧，未识君子，愿知君子姓名？”柴进道：“小可乃沧州人氏，姓柴名进，管理祖上留下的庄田维生。” 随叔卿从旁插口道：“小官人是前朝皇室之后，老奴故主人柴荣的玄孙。”

夫人点点头，又问：“山中乃险恶之地，甚多虎狼精怪，柴皇孙不避艰险，绕道跋涉到此，所为何事？”随翁又代答道：“少主人知道老奴身染疥癣数月，患处溃烂不愈，遂向火神宋家求来艾绒，为老奴炙体。”夫人惊问：“可见效用？”随翁道：“腐皮都已灼焦脱落，血毒亦已清除，三五日后，便可完全平复。”夫人默然，良久曰：“君子远来不易，且到客房中稍稍休息，我与随翁有要事商谈。”

柴进愕然，随叔卿起身圆场道：“入山道路确实曲折，少主人必定倍感疲倦，还是我家主人想得周到，官人且随我到客房中歇息一宿。明朝聚话未迟。”柴进道：“既入黑，在下亦困乏，有劳老父带路，多谢主人关心。”言讫，与主人揖别，张夫人起身回礼。

二人出了前厅，天已曛黑，随叔卿领着柴进走到不远处一间独立的小屋。点亮油灯，屋内有床榻、案几、木箱等，随叔卿为柴进打来一盘清水，又在木箱中取出枕席被帐等床上用品铺设好，方才告辞道：“官人早早休息，在此居住，大可从容。若有所需，出门高声唤我便是。”柴进道：“我晓得了，老父请便。”

随某去后，柴进用水搓脸浸脚，擦洗毕，见被席甚香洁，抚之思睡，便吹灯就寝。才上床，忽然感到自己这夜饮酒略多，遂出门，摸黑走到果林中小解。他略有些醉意，回头时走错了方向，又回到客厅庐舍之后。

屋中人正在对话，话声传到屋外，只听见随叔卿忿忿然问道：“夜既深，夫人为何执意要我立即带客人离开？午后韩达送盐醋到此，夫人为何厉声驱赶他？来早相公便起，我身为洞天掌事，为何不得在此？”柴进闻之，莫测端倪，遂屏息伏在屋后偷听。

又听见张夫人道：“你可知道你为何染上疥癞之病？原是我暗中下毒，教你身上溃烂。”随叔卿怒道：“果然是夫人所为，老奴日夕辛勤，有甚失礼处，夫人竟如此加害？”柴进闻之，暗暗惋叹，心道：“这女子虽然美艳，却原来心如蛇蝎。”

张夫人道：“你不知情。我丈夫每次从冬眠中苏醒，饥肠辘辘，立即便要吞食生人裹腹。他是蛇，嗅觉最灵，我教你身上流脓，发出恶心气味，原是让你使他生厌，才不至于被他吃掉。”柴进心道：“她原来也是出于好心，我不知情，倒坏了事。如此看来，这张尊者不是一个善神，我今夜需随老父火急出山。”

屋内随叔卿默然良久，泣道：“老奴自问忠心耿耿，谨慎勤恳，相公何至于忘情？”张夫人道：“你想一想，去年药田里收获的人形茯灵到底是六个还是四个？你监守自盗，食他仙药，岂是贤弟子所为？他衔恨未发而已，哪得不追究？”

随叔卿无语，夫人道：“你快走吧，且到他山隐居，不要再回此处，你们多年师徒，我不忍看见残杀收场。”随叔卿道：“老奴偶尔贪嘴是实，却不愿背离师门，情愿跪见师尊，忏悔改过，以图将来粉身报效，当此时，决不离开。”

张夫人道：“你不肯去，是因为还没有得到《黄帝阴符》下卷，不肯半途而废。他明早出关，见到你张口便把你吞下，你还修甚么仙？”随叔卿道：“不妨，如今门下有一客人，正好缚之以飨神灵。”此言一出，柴进心中冰凉，酒醉全消。

室内张夫人怔道：“谁？莫非是那个专程赶来，为你治疗背病之人？何忍负心杀之。”随叔卿答曰：“这浪荡儿跑入此地，原非为我，只为眷恋夫人美色而已。再者，道俗殊途，大恩尚且不报，何况疗一小疾。”

张夫人叹道：“我记得古书中有一个故事——昔有狮子王，捕获一条花豺，将噬断其咽喉，豺哀求曰：‘大王神威，老豺敬伏，老豺洞中尚有两条小豺，娇嫩堪食。大王舍我性命，随我回巢穴食之以代，如何？’狮子王赦之，随它食其小豺。数日之后，狮子又饥，遂到花豺巢边伏击此豺，轻易擒之。狮子王望豺感慨，谓曰：‘豺也豺，你出卖同类，天理不容，今日为我所食，当无词也。’老豺无言以对，遂被狮子撕食。噫！先生今夜之拙计，何异此豺。” 随叔卿既惭且怒，却不敢发作，鞠躬道：“老朽以愚忠侍神，夫人休笑。”言讫，拂袖而出。

()nnn. ()nnn.

随叔卿怏怏然出了客厅，便去观察柴进动静，柴进已经吹熄了灯，人却未眠，正坐在窗前看着夜空出神。随叔卿轻敲墙壁，笑道：“此间素无宾客，凡事简易，少主莫嫌疏漏。”柴进起身道：“岂敢，出门在外，一榻容身即可。老父适才言及前朝旧事，使我怀想太祖、世宗皇帝为人，心驰神往，未能就寝而已。连日赶路，身重头旋，当睡，你我来日再谈。”随叔卿点点头，背着手走了出去。

柴进自怀中取出铜镜，向他背后晃了一下，见他全无反应，知道这件法宝只能压制邪魅侵害，不能对付奸人，只得收镜，将板凳平放，塞进被铺内，摸黑出门逃跑。

柴进轻手轻脚过了木桥，忽闻庐舍那边传来一声怒吼，他悄悄猫腰，躲在田埂一株大树下，蹲伏不动。逡巡，看见随叔卿一手拿着火把，一手挽着自己带来的那杆铁叉，肩上还驮着一大捆绳索，急匆匆赶到山岩旁边，一拉黄藤，追出洞天去了。

柴进静心细想，自己对山中道路全不熟悉，唯一走过的险径，还是仔细依照随叔卿的指点行进的，此刻如果由原路闯出去，定必被他发现。若与这老匹夫当面相斗，凭他适才轻松用惊雷拍扁铜爵的手段，要打碎自己的头颅也不过是举手之劳。如果在附近隐藏不出，明天早上难保不被那条蛇精嗅到，唯今之计，只有冒险求生。

当下柴进从腰间拔出手斧，飞步过桥，走近一间亮着灯光的屋子，从门隙向内窥望。只见张夫人盘膝坐在灯下，一边翻看乐谱，一边轻弄琴弦。柴进推门而入，拱手道：“姓随的老贼恩将仇报，欲将我喂蛇，有劳夫人送我离开。”张夫人略一惊愕，旋即镇静问道：“客人何故手持利斧，我若不肯就范，你将如何？”

柴进挥动手斧，一拂就将桌子一脚砍断，桌子轰然倒塌，桌上的杂物掉了一地。他冷冷道：“生死关头，由不得夫人。”言讫，伸手就去抓她手臂，张夫人横举铁琴，挡开他道：“休、休。适才你在客厅后偷听，我已经察觉你的动静，只不说破而已。我送你出山便是。”

柴进听了，连忙将斧头插在腰间，行了个合手礼道：“原来夫人有心救我，不幸唐突，还望恕罪。随叔卿那老匹夫罔顾数代情义，欲将我身祭神，我命有如风中悬绪，随时飘飞，夫人且念事态紧急，莫怪我粗鲁行事。”

张夫人问：“随翁今在何处？”柴进道：“他寻我不着，追出洞天去了。”张夫人道：“今夜月黑，你既不识道术，又不识道路，倘若孤身在山林中逃亡，确实凶险。你出去稍等片刻，待我更衣之后，为你带路。”柴进道谢，倒退出屋。

张夫人拨键栓住屋门，悄悄从屋后的小窗爬出，未及落地，忽被柴进一把抱住。夫人惊叫，柴进一手将她挟定，一手掩住她口，恶声道：“夫人是我护身符，必将同生共死，休再弃我而去。”言讫，松手将她放下。

张夫人满面忿色，两手捏起剑诀，便欲施法咒之。柴进拔镜抵御，镜光一闪，张夫人心口暴痛，如被利刀猛扎，瘫软在地。柴进收镜看她，只见她全无血色，颤声道：“这是什么法器，几乎取我性命！”柴进道：“你老实说，你真身是什么妖怪？”张夫人道：“我是湘江中的白旗鱼。”

柴进将她腰带解下，捉她两手，使她伏在自己背上，并用腰带捆定，大步离开。张夫人骨弱体轻，柴进又是习武之人，行走全不碍事。柴进背着她出了洞天，在她的指引下绕开原路，摸黑在山野中穿行。遇有妖兽木石挡路，柴进便轻念神咒“婆姗婆演底”，挡道之物辄移开让路。张夫人被镜光重创，虽然不至于丧命，却流汗战栗不止，言语不复闲雅。

• 【原创】幽明怪谈（整理贴）