主题：侃侃而谈道德经（13） -- 唵啊吽
共:💬14 🌺38
我觉得贵大患若身，贵是修饰“大患若身”的，说这个观点珍贵。“故贵以身为天下，若可寄天下。爱以身为天下，若可托天下。”里的贵和爱也是这个意思。虽然大患若身，但老子把身体比喻为天下，我觉得还是把身体当回事的。
我古文不好，只是根据理解在说。
- 相关回复 上下关系8
🙂有启发 楚无邪 字235 2010-06-24 16:04:47
🙂一起讨论 1 秦关 字316 2010-06-24 19:33:23
🙂喜欢这个解读，但还不是完全理解 楚无邪 字141 2010-06-25 08:43:57
🙂写以上解读的时候也发现这个问题了
🙂嗯,是不是可以这样翻译 楚无邪 字294 2010-06-25 13:46:24
🙂每个人都管好自己，做好该做的，这个世界可能更好些。 秦关 字0 2010-06-25 21:59:56
🙂"无私”、“天下“，怎么象是儒家的路子了 楚无邪 字202 2010-06-21 11:25:54
🙂道家的无为，不是不做为。 山有木兮 字176 2010-06-21 14:53:21