主题:【原创】试论汉字的科学性(二) -- 大西洋14
共:💬68 🌺142
肯定有个人对两种语言的掌握水平有关。
我自己前些年做过试验,用过的材料包括几篇短篇小说和个别科学美国人上的文章,同样的内容,我的水平,英语阅读和汉语阅读所需时间的比例大概是2.5:1-3:1。
在学校里上课的时候有机会做对比,我阅读英语材料明显比英语为母语的人要慢,但是比例达不到2.5:1这样的程度。
- 相关回复 上下关系8
🙂"简洁"的优势会逐渐消失 韩信点兵 字281 2010-08-16 10:11:15
🙂硬盘也是要花钱的,读一遍也是需要时间的。 杜撰 字0 2010-08-20 21:14:49
🙂“简洁”的优势不仅仅是存储和传输 1 常识主义者 字449 2010-08-17 02:00:40
🙂只要能在河里用中文发言的
🙂这是另一种"简洁" 韩信点兵 字668 2010-08-17 11:09:02
🙂能用通俗易懂的语言表达复杂的概念代表了一个人的文化水平 杜撰 字24 2010-08-20 21:17:35
🙂关于这篇的主题,其实是单个汉字所含信息量的问题, 5 蚂蚁不爱搬家 字680 2010-08-16 08:55:41
🙂常用汉字的笔画不一定比常用英语单词更多吧? 杜撰 字34 2010-08-20 21:21:53