主题：【演出开始啦】西西河晒字大会 -- 牛铃
共:💬1157 🌺8740
复 赞一家三口
本来是忽悠懒虫的，没想到她难得懒了一回。
先帝的诗是由典故的，20世纪50年代末，当时苏共总书记赫鲁晓夫访问匈牙利，在一次群众集会上的讲话中说，到了共产主义，匈牙利就经常可以吃“古拉希（什？）”（Goulash？）了。“古拉希”是匈牙利饭菜中一道颇具代表性的家常名菜。即把牛肉和土豆加上红辣椒和其他调料在小陶罐子炖得烂烂的，汁水浓浓的，然后浇在米饭上，很好吃。翻译过来就成了简单的土豆加牛肉。先帝那么写，自然代指赫氏的共产主义，那个土豆、牛肉的顺序可能是为了听起来更有力些？更押韵些？似乎都不是特别说的通，不过诗本来就不需要多解释的。
- 相关回复 上下关系8
压缩 7 层
🙂果然字如其人其实不太准的。 1 物格修齐 字0 2010-09-07 08:21:16
😂我检讨，我是个老顽童 4 潜了又潜 字183 2010-09-07 07:02:33
😥赞一家三口 2 钱二 字118 2010-09-07 05:37:56
🙂得罪，莫怪
🙂呵呵！这是一家三口写的吧！ 1 青青树叶 字32 2010-09-07 05:06:43
😁哈哈激将法果然管用。 2 大懒虫1号 字44 2010-09-07 01:41:52
☹️中计啦 3 潜了又潜 字35 2010-09-07 01:50:16
😁哈哈其实我想说的是： 32 大懒虫1号 字1839 2010-09-08 07:45:46