五千年(敝帚自珍)

主题:【合作】玉米种子 PH4CV专利翻译合作 -- 急风劲草

共:💬42 🌺134 🌵1
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 建议:设立术语规范和协作机制

对于需要集体协作的翻译项目,似可先建立术语规范,可以通过楼主协调或共享专用ID的办法来解决。如果术语较多,也可以分成A-G、H-N等贴。这样可以把术语统一起来,方便合作。

协作机制已经说了,可以通过私信来协调或者共享ID在一个帖子里交流,认领任务。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河