主题：美国精英对美国选票制度的批判。 -- dolong

China Rises, and Checkmates

http://www.nytimes.com/2011/01/09/opinion/09kristof.html

In the New York Times, Nicholas Kristof writes about his meeting with Hou Yifan, a 16-year-old who recently became the youngest world chess champion:

他也引用了拿破仑对中国的评语：中国如果醒来，她会震动这个世界。这句话变得越来越真实，而且还在一些中国不擅长的领域也是，比如：国际象棋，篮球，稀土，电脑网络战，空间探索，核技术研究。

这个过程中，一个中国16岁的小女孩是典型代表。中国只有不到1％的人下国际象棋，但1991年开始，中国已经产生了4位女子国际象棋冠军。侯逸凡是最年轻，最有希望的一位。

也许中国需要几十年才能赶上美国成为这个世界的No.1。中国需要展示她能够转型到更开放民主的社会（作者很普世）。但在一些领域，中国已经是世界第一了，比如汽车销售量、CO2的排放量和女子象棋。这个过程还会继续。