主题：《我的祖国》才是真正的普世价值。建议广大河友努力推介。 -- 达雅
共:💬58 🌺479 🌵4
“祖国”这个词在汉语中指父祖之国，指的是父系血统方面之国。而英文的“motherland”指的是母亲之国，指的是母系血统方面之国。
近代西方文化东渐后，就有了“祖国母亲”的说法。
- 相关回复 上下关系8
🙂信达雅得永生-真正的普世价值 林之洋 字159 2011-01-24 21:09:42
☹️你的祖国是谁的呀？ 6 燕庐敕 字126 2011-01-24 19:39:17
🙂祖国是生你养你的那片土地 1 加东 字161 2011-01-26 05:12:47
🙂“祖国母亲”的中西合壁
🙂问题是有人他不这么看呀。 燕庐敕 字0 2011-01-26 07:43:18
🙂这是“祖国”一词的另一个意思， 蚂蚁不爱搬家 字201 2011-01-26 06:28:22
🙂这首歌表达的祖国恰恰首先是第一种意思 丛新 字307 2011-01-28 08:38:31
🙂大多数人的家乡并不会有大河，也不一定会有河上的白帆， 蚂蚁不爱搬家 字617 2011-01-28 08:47:56