主题：谈谈书和出版社：写在前面 -- GPRS
共:💬156 🌺957
60吧，至少我认识的那位还是这个价。30好像是校对。而且专业书籍一般都是内行看，不会大卖，而且内行抓bug还厉害，费力不讨好。
不过说白了，要是我又懂专业又懂英文，努力看外文文献灌水都来不及，能有多少时间给你弄翻译，外包死研究生去好了。
- 相关回复 上下关系8
压缩 2 层
🙂兄台拿读书当体验了。除了古文外，我基本都读电子版。 1 云无心而出岫 字84 2011-05-11 23:57:11
🙂电子版还是伤眼睛 1 Levelworm 字56 2011-05-15 09:10:01
🙂这跟现在出版社的翻译稿酬有关 6 喝咖啡就煎饼 字139 2011-05-11 15:08:53
🙂翻译
🙂真的是翻译的价格 1 喝咖啡就煎饼 字92 2011-05-15 01:16:02
🙂这东西还是真的要一些兴趣 1 Levelworm 字92 2011-05-15 09:11:15
🙂国内的学术翻译还是跟不上 2 达闻奇 字302 2011-05-15 20:18:25
🙂不通不通跳下水~ 1 岭上花 字64 2011-05-11 14:44:06