主题:【原创】关于电影《东方快车谋杀案》 -- 猫元帅
共:💬36 🌺72
就是对于这个话题感兴趣吧。
过去在“中国配音网”溜过,那里有很多往事,录音剪辑,还有一些苏秀童自荣等人的回忆。也有很多照片,比如老上译的人家庭生活照,记得最清楚的尚华修自行车的那张。后头那个网站好象改版,就没有怎么再去。
苏秀和曹雷的书,人在国外,反而没有看过。
- 相关回复 上下关系8
压缩 2 层
🙂忍不住说几句 1 倚红偎翠 字1228 2011-06-29 09:02:21
🙂你去Google一下“中国译制片历史综述” 1 Parsifa 字789 2011-06-29 20:50:17
🙂我不是要和你争什么, 倚红偎翠 字952 2011-06-30 03:44:47
🙂我没有觉得在跟你争论什么
🙂主要是英语文化圈的影响造成的 猫元帅 字46 2011-06-29 03:57:05
🙂票房未必有保证啊 青色水 字48 2011-06-29 03:59:29
🙂是的,票房也是一个考虑的问题。 猫元帅 字24 2011-06-29 05:05:34
🙂是的,配音更接近中国观众的心理 猫元帅 字0 2011-06-25 23:58:33