主题:茗谈(五十四):库松演义第三回-1 -- 本嘉明
“美国商鞅”尼克松被五马分尸后,西部很灰溜溜了一阵,接下来让西部人扬眉吐气的,就是里根了。
可以说,里根是整个20世纪里,最值得全世界欣赏的美国总统。因为这家伙极富个人魅力。
可他的出身,比尼克松还要水。尼克松好歹在艾森豪威尔手下就已经干过副总统了,算是抗日战争扛的枪。
里根生于伊利诺州一个普通家庭,父系是爱尔兰裔,信天主教;母系是苏格兰裔,信基督教。所以里根的哥哥随父信天主教,里跟就随母亲,可见妈妈比较宠他。
里根16岁出来混世界,当了个河边的兼职救生员,一干就是7年。这期间他在一个大专学院毕业,后来到好莱坞去漂着。1947--1952年,里根第一次担任“美国演员协会”的主席(后来在1959--1960又再干过),当时他坚信演员协会的会员中有大量共产主义分子(二战刚结束时,由于苏联的巨大战果,倾向共产主义是非常时髦的事),所以里根也替FBI当线人,暗中监视左派分子(他的代号是AGENT T-10),表面上仍然打成一片。
里根有表演的天赋,21岁时(1932年)在爱荷华州一些地方电台当播音员,“现场”播报芝加哥棒球赛。这个“现场”啊,它是这么来的,当时穷啊,电台靠现场传过来的那几行新浪微博,里根就发挥想象力,开始煞有介事地“实况转播”了。有一次好彩不彩,比赛中途,收报机故障,连这可怜的几行字都木有了。而里根居然面不改色,该编就编,一个人“把比赛进行到底”,直到收报机恢复工作,才把比分扳回到现实世界。这比宋世雄如何?
1966年,里根开始当加州州长,直到1980年终于在多次努力后,赢得了共和党内提名,同民主党的现总统卡特竞选。卡特虽然比较面,其实并非完全是个庸主。我们只举他三件事。
一,他同中国建交。这倒还罢了,因为水到渠成,美国银民已经适应了。接下来老邓要教训越南,卡特也事先交心支持了,这就要点勇气了,苏联对越南有结盟义务,万一从北方入侵中国以解越南之围,美国当如何处置?这事先要有准备,要敢于在最坏情况下动手,这就不大容易了。当然,没有美国的暗中支持,老邓一样动手,不过架势未必会那么大。
二,苏联入侵阿富汗,事先美国在阿富汗做了很多手脚,把苏联撩拨得忍无可忍,才动的手。当时美国坚决否认介入,白兔得一塌糊涂。等911前夕,布热津斯基才承认是美国使的坏。
三,卡特曾做过一个大胆的演说,揭露了军工联合体操纵国家的黑幕。这个演说,直接断送了他连任的希望,但也体现了一个普通人的良知。他为啥肯做这个全国演讲?我看跟首都东林党一贯地蔑视他有关系,兔子急了也咬人。
话说里根出马竞选,共和党遇到的第一号问题,就是怎么跟把持首都各界的东林党妥协。加州虽然富庶,但等于是中国南方的楚越南蛮,里根贵为州长,顶多是西凉刺史董卓的级别,而且首都群众并不熟悉他。尼克松进京,不得善终,已经结下了梁子,再来一个西部的,会不会反攻倒算?
所以,共和党别无选择,必须选一个东部能接受的副总统候选人,来搭档里根。
共和党是怕傻了,他们想到的第一人选,居然是前总统福特。
福特在党内的资历,远高于里根。1968年,里根参与党内提名竞选,失败;1976年再次参与,党内对手就是福特,最后福特险胜,随后福特代表共和党同卡特竞选,卡特当选总统。1980年的党内提名,在一开始,里根落后于老布什,后来才反败为胜。获得党内提名后,里根属意的搭档,也是福特。
福特,绝对是东部集团可以接受的人选。当时的民调,里根-福特配是“至尊宝”。于是共和党中央使出浑身解数,去劝说福特,“看在党国的份上,拉小里一把”。
而共和党中央使出的浑身解数,就是派了一对活宝,去福特那里做说客。
这一对活宝,一个是基辛格,一个是绿锅(格林斯潘)。
福特断然拒绝:副总统,老子还越活越抽抽了?这才选了老布什搭档。
- 相关回复 上下关系8
🙂翻译只要是用于研究等非盈利目的,是无需原作者同意的。 云无心而出岫 字0 2011-10-31 03:13:36
🙂选几段翻译,就好点了,不违法乱纪 本嘉明 字0 2011-10-27 21:40:10
🙂本大的这个系列功德无限 西瓜子 字8 2011-10-27 00:09:27
🙂茗谈(五十二):库松演义第三回-3A
🙂茗谈(五十二):库松演义第三回-3B 68 本嘉明 字4632 2011-10-27 23:46:22
🙂谢铢钱 什刹海良民 字121 2011-11-11 00:35:58
🙂什么时候本大分析克林顿一下吧。 Parsifa 字66 2011-11-04 20:34:57
🙂小本真是奇人 Parsifa 字7 2011-11-03 08:04:48