主题:Andrew Marr:当代英国简史 -- 万年看客
“湿人”这个词是公立学校男生们的用语,意思是孬种或者软弱。七十年代中期的货币主义托利党们用这个词来形容他们的西斯派系反对者。在八十年代初期的撒切尔政府内阁大战当中,这个词尤其得到了恰如其分的应用,任何不同意撒切尔观点的高级大臣——著名人士有普莱尔,弗朗西斯.派姆(11),伊安.格利摩尔爵士(12),马克.卡里瑟(13),诺曼.圣约翰-斯特瓦斯,彼得.沃克(14),克里斯托弗.索莫斯(15)以及(也可以算上)迈克尔.赫塞尔廷——都中了招。这些人的观点虽然有着细微的差别,但是他们全都害怕豪尔向早已虚弱不堪的英国经济引入通货紧缩将会产生灾难性的后果。撒切尔将要为他们的缺乏信心而狠狠惩戒他们。这些人是多数派,如果他们真的群起反抗,那么当代英国的历史将会大不相同。但是“湿人”一词在更广泛的层面上含义也同样准确。这些人几乎从未尝试过与她正面交锋,他们没有采取联合行动来迫使她就范,尽管这些内阁异见分子也曾多次在原则冲突面前以辞职相要挟,但最终他们也没什么动作,直到撒切尔把他们一个一个全都解雇或打入冷宫为止。
最为激烈的对抗发生在1981年。豪尔相信尽管失业人口已经达到270万且正在冲向300万大关,尽管经济持续萎缩,每天都有破产的消息,还发生了自1921年以来最为严重的工业生产崩溃,尽管政府对于货币供应依然缺乏明晰的控制,但他还是要继续推进自己的政策。下狠手削减开支并通过冻结税收门槛来提高税收,这些措施可以进一步从经济活动中抽取出来40亿英镑。撒切尔告诉自己的新任经济顾问阿兰.沃特斯(16)“这次他们真有可能把我拿下”,但是为了坚持正确的事情值得付出这样的代价。不过在她的圈子以外这件事怎么看也不正确。364名经济学家联名在报纸上发表公开信反对她的政策。保守党在民调当中跌落到了第三,落在了社会民主工人党与迈克尔.富特治下左翼工党的后面。街头暴乱似乎印证了所有预言货币主义将撕裂英国的人们内心最可怕的恐惧。
这一刻撒切尔的自信遭受了最为真金烈火的考验。任何其他的常规政客此时都会动摇。丘吉尔,麦克米伦,希斯,威尔逊与卡拉汉都会向财长下令并不动声色地改变方向,同时释放烟幕弹来掩护自己的撤退。撒切尔却激励自己的财长继续前进。如果她还有不满,那也只是因为她的财长走得还不够远。她用钟鸣般的言辞告诉托利党保持信心镇定,坚定路线,不要动摇退缩。“我已下定决心走这条道路。这是我必须走下去的道路。我号召所有斗志昂扬之人——勇敢、坚定、内心年轻之人——加入我的行列。”1981年4月初布里克斯顿爆发暴乱。店铺遭到洗劫与焚毁。街头竖起路障,超过200人受伤,大部分是警察。撒切尔的反应是同情店主。斯卡曼勋爵(17)受命对此事进行调查,但是在6月第一周麻烦又开始了,这次是在亚洲人口密集的伦敦西部郊区绍索尔。汽油弹、纵火以及投掷物袭警等随处可见。再接着利物浦的托克斯特斯也爆发了一场持续时间将近两周的暴乱,就程度而言在全国最为严重。黑人青年以及随后的白人青年们对警察投掷汽油燃烧弹,挥舞枪支并焚烧汽车与住宅。警察则以警棍与催泪弹回击,这是催泪弹第一次在英国本岛得到应用。在伦敦上百人受伤,一人死亡。紧跟托克斯特斯的则是曼城莫斯赛德地区的劫掠与纵火大爆发。
黑人青年失业率已经达到了60%,利物浦与曼城都因为最近的工厂停业而损失惨重。许多人都认为这一切与撒切尔-豪尔的经济政策有着直接关系。身居反对党的丹尼斯.希利开始谈论 “施虐货币主义”(他原本打算用“朋克货币主义”这个说法,但是他的孩子认为这样对朋克摇滚不公平)。迈克尔.赫塞尔廷在其个人坚持下前往托克斯特斯,与当地黑人青年坦诚交换了意见。他听取了黑人青年们对当地警察种族主义作风的直白指控,还强拉着银行家与企业家与他一起前往一线,亲身体会实际情况的恶劣程度。回到伦敦以后他撰写了著名的内部备忘录《多亏这场暴动》,呼吁改变工业及社会政策来扶助类似托克斯特斯这样的地方——政府拨款来带动私人投资,制定就业计划并派遣专人总管利物浦事务,至少在接下来一年里这么做。赫塞尔廷辩称如果做不到这一切就等于与托利党的优良传统不一致。他在利物浦整整干了一年,帮助重建项目的发展,筹集资金,还参与主办一届意在振奋人心的园艺节,吸引了300万游客。
撒切尔一眼就看出赫塞尔廷来者不善。托利党内空间有限,一山不容二虎。她将赫塞尔廷的倡议贬低为 “手法纯熟的公关措施”。她也造访了一趟利物浦并且得出了十分不同的结论。
“有人告诉我年轻人之所以惹上麻烦是因为他们无事可做,十分无聊。但是你看看这些房屋周围无人料理的杂草,有些几乎已经齐腰高了,垃圾也到处都是。看过这些之后你就知道以上假设站不住脚。只要他们愿意,这里有很多建设性工作可以做。我不禁问自己,人们怎么能在这种环境生活而从不试图清理一下。”
问题在于常年依赖国家而导致的能动性以及自立意识欠缺,以及媒体在这一问题上的推波助澜。她嗤之以鼻地说,这一切与M3英镑(18)一点关系也没有(M3英镑是撒切尔最喜欢的流通货币衡量标准,因此也就成了货币主义的代名词)。货币主义的忠实信徒与老式托利党之间的分歧在这里得到了完美的表述。
- 相关回复 上下关系8
🙂这个问题专门有一章 万年看客 字0 2011-12-10 22:47:54
🙂超级巨星玛格丽特.罗伯茨,二 4 万年看客 字3833 2011-11-26 09:19:05
🙂超级巨星玛格丽特.罗伯茨,三 2 万年看客 字4552 2011-11-26 09:21:31
🙂超级巨星玛格丽特.罗伯茨,四
🙂这段有点意思 奔波儿 字79 2011-11-26 10:27:33
🙂超级巨星玛格丽特.罗伯茨,五 12 万年看客 字3712 2011-11-26 09:24:18
🙂(34)这是他们不满的冬天 4 万年看客 字7405 2011-11-25 21:37:14
🙂(33)农民起义之左派 4 万年看客 字4734 2011-11-24 21:41:22