主题：【原创】you 和 the 是两个伟大的发明 -- poorfat

http://www.marxists.org/archive/marx/works/1867-c1/ch01.htm#S1 英文版的资本论第一节，

http://www.mlwerke.de/me/me23/me23_049.htm#Kap_1_1 德文原版的资本论第一节

和这个 http://archive.org/details/Marx-Kapital 资本论的录音播放。不过我发现这个朗读版似乎是摘录的。有的句子跳过了，我在整理一份根据朗读版的文字稿。如果有帮助的话发过去。

第二个项目就是第一节。

我想资本论这种巨著经过一段时间，他的英文翻译应该已经很准了。而且不像文学作品有时候太感情化，不好学啊。这三个对照可以听，读一体了。