主题：【原创】花剌子模帝国简史 -- 赫克托尔

五藤那个简体版好像是玩家自己做的，已经不容易了

可是，错别字是一定要改的，曲女城（Kanauj）译成卡那乌治也就算了，写成卡那鸟治这叫什么吗

同样的错别字还有，亚历山大-涅夫斯基写成亚历山桌本来就有问题，亚方山桌是个神马东西！

说起来Aibak到底是该译成艾伯克（把Ai读成艾）还是阿伊伯克？反正写成艾们克八成也是笔误

另外，有些简介明显的是日语理解错误，比如：“科可铁木尔（扩廓帖木尔）：元末期的将军。支撑着连败的元军与朱元璋的大军奋战。后因徐达派遣讨伐军大力相助，挽救了此危局，使元免于灭亡。”徐达造反了？？

又如：“建文帝：明的第2代皇帝。朱元璋之孙。接受亲信的进言，计划削减皇族诸氏的势力，但受朱棣的反击，在南京陷落之际，创建了全盛期。”这也太不负责啦