五千年(敝帚自珍)

主题:【征集】想开发一个帮助小孩学习中、英文的功能,征集主意 -- 铁手

共:💬21 🌺50
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 粗浅想法

中文读物至少有两点和英文读物上有这样的差距:

1. 入门读物少;

孩子年龄小,对图画确实更感兴趣,所以老美可以一大页画只有一两句甚至几个字。书背后有两个作者,一个画图(或摄影),另一个才是写文字的。中国能画画的肯定不如国外的多,有相当数量的家长认为孩子考出好成绩才是正道,只画画肯定没出息,不会读书的学生才去美院。纵然如此,画画好的人还是有的!另外,河里贴照片的帖子不少,拣出合适的,编个故事,贴上文字试试。

2.循序渐进难;

我个人还没体会,不过老听说英文读物有分级,每一级阅读难度、词汇量都明确划分。如果真是这样,孩子能从浅入深,兴趣渐浓。怎么分呢?有几个参数,使用频率、笔画多少、口语or书面词。词性也很关键,名词可以画出来,动词有时能画,介词形容词就靠上下文了。

pad 好,信息量大节约成本。不过,不能让小朋友看pad太久,眼睛还是要注意休息的。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河