主题:【原创】汉语和英语的比较 -- 颜赤城
共:💬368 🌺1318 🌵2
与你不一样,我可是从来没听说过这个Sir的,完全是自己的感触而言,不过很高兴有所共鸣,而且还是个Sir.
这么说,应该去找找看,他还说了些什么。不过人的认知这种事,自己没有所体会只是看到别人这么说,有时印象不深。就比如我们从小狂背唐诗五百首,也许长大后对汉语遣词造句有帮助,但是诗人的心情与世界观几乎完全不能转化成自己的思想。语言的有限在思想的传播上真是很悲哀。真正学习往往仍然需要言传以外的身教,跟从师傅,父母,mentor等,否则就要靠自己的悟性了,在思想文化传播上增添了无数的重复性劳动。
- 相关回复 上下关系8
🙂不是大牛,看不懂哈 小囡 字157 2013-12-30 16:03:04
🙂中国科技大的同学在4、6级考试中,有很多人是满分。 Jen 字16 2013-12-24 00:31:54
🙂Lanuage is not only the vehi 1 好读书不求甚解 字117 2013-02-01 02:35:33
🙂原来我与Sir Humphrey Davy英雄所见略同呢
🙂说话或讨论的过程就有清理思路的作用 7 川普 字1050 2013-01-27 06:30:30
🙂在西西河 三笑 字32 2013-01-26 21:44:11
🙂拼音语言是声音和耳朵的,当然还有宗教因素。中文是眼睛的 13 cmmrc 字11686 2012-09-27 07:17:32
🙂关于英语的成语 李二萌 字10 2012-09-28 17:34:37