五千年(敝帚自珍)

主题:【整理】《西游记》世界之灵修密码 -- 普罗丁

共:💬83 🌺229 🌵3
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 2.9 huidao leyuan

9. huidao leyuan

4ren shouxian jingguo le yige bei meili de yunwu fugai (慶云籠罩,瑞靄遮盈) de zhuangyuan, jiandao yige meili de zhongnian funv, jieshou le yici guanyu zhongchengdu de tiaozhan. ranhou, tamen kanjian le gaoshan:

· 高山峻極,大勢崢嶸。根接崑侖脈,頂摩霄漢中。白鶴每來棲檜柏,玄猿時復掛藤蘿。日映晴林,迭迭千條紅霧繞;風生陰壑,飄飄萬道綵云飛。幽鳥亂啼靑竹裏,錦鷄齊鬭野花間。只見那千年峯、五福峯、芙蓉峯,巍巍凛凛放毫光;萬歲石、虎牙石、三尖石,突突磷磷生瑞氣。崖前草秀,嶺上梅香。荊棘密森森,芝蘭淸淡淡。深林鷹鳳聚千禽,古洞麒麟轄萬獸。澗水有情,曲曲彎彎多繞顧;峯巒不斷,重重迭迭自周囘。又見那緑的槐,斑的竹,靑的松,依依千載穠鬭華;白的李、紅的桃,翠的柳,灼灼三春爭豔麗。龍吟虎嘯,鶴舞猿啼。麋鹿從花出,靑鸞對日鳴。迺是僊山真福地,蓬萊閬苑只如然。又見些花開花謝山頭景,云去云來嶺上峯。

tangseng renwei: zheshi ta chufa yilai kanjian de yiliu de fengjing, name rulaifo de lingshan he leiyin-si yingdang jiuzai fujin. danshi sun-wukong de huayu feichang saoxing: 108000li de lucheng cai guoqu le 10fen-zhiyi. tangseng wendao: name hai xuyao duoshao shijian? sun-wukong shuo:

· “你自小時走到老,老了再小,老小千番也還難。只要你見性誌誠,念念囘首處,卽是靈山。”

zheli de 'lingshan' de hanyi bijiao mohu, women haishi jixu taolun 'wanshoushan'. 4ren jixu qianjin, kandao lingyizhong shaojian de fengjing:

· 松坡冷淡,竹徑淸幽。往來白鶴送浮云,上下猿猴時獻果。那門前池寛樹影長,石裂苔花破。宫殿森羅紫極高,樓臺縹緲丹雫墮。真箇是福地靈區,蓬萊云洞。淸虛人事少,寂靜道心生。靑鳥每傳王母信,紫鸞常寄老君經。看不盡那巍巍道德之風,果然漠漠神僊之宅。

youqu de shi: zheli chuxian le wangmu he taishang-laojun, shuoming zhenyuanzi he tamen zhijian keneng jingchang goutong. 4ren laidao gaoshan de damen qianbian, kandao 2tiao duilian, tidao 'fudi' he 'dongtian' (萬壽山福地,五莊觀洞天), danshi sun-wukong meiyou chansheng renhe lianxiang. 5zhuangguan de damen shangbian yeyou duilian, baokuo 'he yuzhou de shouming xiangtong' (長生不老神仙府,與天同壽道人家), zhe daozhi le sun-wukong de chaoxiao, yinwei ta jide taishang-laojun de zhuzhai qianbian dou meiyou zheyang de huayu.

5zhuangguan de neibu zhuanghuang ye feichang dute. tangseng chaobai tian he di zhihou, kaishi xunwen:

· “僊童,你五莊觀真是西方僊界,何不供養三淸、四帝、羅天諸宰,只將天地二字侍奉香火?”

· 童子笑道:“不瞞老師説,這兩箇字,上頭的,禮上還當;下邊的,還受不得我們的香火。是家師父諂佞出來的。”

· 三蔵道:“何爲諂佞?”

· 童子道:“三淸是家師的朋友,四帝是家師的故人,九曜是家師的晚輩,元辰是家師的下賓。”

wenti: qingfeng he mingyue renwei chaobai tiankong shi zhengdang de, chaobai dadi ze weibi. danshi women cengjing kandao: guanyin-pusa de shouxia zhuzhang chaobai shensheng de dadi (社土神). ruguo guanyin dique he leyuan xitong youguan, name dadi jiujing shifou yinggai chaobai?

sun-wukong jixu chaoxiao zhege difang. jiuzai ta jijiang liaojie zhenyuanzi de zhenshi shenfen de shihou, tangseng daduan tade huayu, bingqie gei 3ren fenpei le gongzuo. cishi, qingfeng he mingyue kaishi zai xinzhong zanshang (暗自誇讚) tangseng de shenfen he xiulian shuiping (“好和尚,真個是西 方愛聖臨凡,真元不昧). keshi, tamen jiezhe jiu xunwen tangseng shifou laizi datang de heshang. zhege xijie henkeneng shuoming: qingfeng he mingyue zai xiulian 1000duonian yihou, yijing nenggou kanchu tangseng zai zhuanshi yiqian de cunzai zhuangtai he 'zhenyuan' (真元) de baochi chengdu, danshi weibi zhidao tade shisu shenfen.

ranhou, 2ren yong yizhong jinshu gongju (金擊子) caizhai le 2ge renshenguo (rensheng?) huozhe 'caohuandan' (草還丹, shifou anshi 'zaohuan'[早還], ji jinkuai huijia? ), songgei tangseng. ciqian shushang haiyou 28ge renshenguo, yijing you 2ge bei chidiao. guanyu zhe2ge guozi, zuozhe de miaoshu you yige maodun:

· 淸風道:“開園時,大衆共喫了兩箇,還有二十八箇在樹,不敢多費。”

· 土地道:“這寳貝三千年一開花,三千年一結果,再三千年方得成熟。短頭一萬年,只結得三十箇。”

· 沙僧道:“小弟雖不曾喫,但舊時做卷簾大將,扶侍鸞輿赴蟠桃讌,嘗見海外諸僊將此果與王母上壽。見便曾見,却未曾喫。”

· 明月道:“果子原是三十箇。師父開園,分喫了兩箇,還有二十八箇。”

shaseng de huayu he qita 3ren de mingxian butong. suoyi wo panduan 3ren de shuofa shi zhengque de, ji 2ge renshenguo bei fenbie chidiao le. danshi, ye buneng paichu yige kenengxing: shaseng miaoshu de qingkuang fasheng zai yiqian de shikong (元). women zhidao: muqian zhege 'yuan' cunzai le 32400 + 4600 = 37000(nian), er renshenguo-shu xiabian de tudi you 47000nian de lishi. name zai yiqian de shikong dangzhong, renshenguo-shu zhenghao cunzai le 10000nian, keyi huode 30ge guozi. er dangshi fuze guanli renshenguo-shu deren shi laizi haiwai de shenxian (海外諸仙).

tangseng kandao renshenguo de fanying feichang qiguai (“戰戰兢兢,遠離三尺”), shizhong ba tamen kancheng ying'er, ye buyuan jieshou qingfeng he mingyue de jieshi. dangran, zheshi yige manchang de gushi de kaiduan. zhenyuanzi cong yuanshi-tianzun de gongdian fanhui yihou, jingguo duoci de douzheng he jiaoshe, zhongyu dedao sun-wukong de chengnuo: houzhe bixu zhaodao zhiliao guoshu de fangfa. keshi renshenguo-shu shi shensheng de zhiwu, zhiliao de nandu henda. 3xing, donghua-dijun he yingzhou-9lao deng shenxian dou biaoshi meiyou banfa. jihu juewang de sun-wukong laidao le meili de luojiashan (落伽山), meiyou xiangdao guanyin-pusa like tichu wenti:

“你怎麼不早來見我,却往島上去尋找?”

sun-wukong was more than happy. danshi ta rengran huaiyi guanyin de nengli, yushi xunwen duifang de 'ganlu-shui' (甘露水) de xiaoguo youmeiyou zhengming. guanyin huida: tade yangliu-zhitiao cengjing zai taishang-laojun de huolu libian hongkao, ranhou fangjin ganlu-shui dangzhong, yige wanshang zhihou jiu huifu le shengming. wo renwei: guanyin de huayu shuoming 3dian:

1) yangliu-zhitiao juyou yixie shensheng de tezhe (仙樹靈苗)

2) taishang-laojun de huolu feichang putong.

3) ganlu-shui (jingpingshui) bi yangliu-zhitiao gengjia shensheng (“甘露久經真妙灋,管教寳樹永長春”)

guanyin-pusa zhongyu laidao 5zhuangguan. ta shouxian he zhenyuanzi shuohua, ranhou xiang 3xing biaoshi limao. 5zhuangguan libian de shenxian dou qianlai baijian guanyin.

· 大僊躬身謝菩薩道:“小可的勾當,怎麼敢勞菩薩下降?”

· 菩薩道:“唐僧迺我之弟子,孫悟空衝撞了先生,理當賠償寳樹。”

suihou ta laidao renshenguo-shu de pangbian, shiyong ganlu-shui zai sun-wukong de shouzhang shangbian xiezi (符字). sun-wukong woquan kaojin guoshu de genbu, bujiu cong nali liuchu quanshui. guanyin yaoqiu shiyong yuqi (玉器) zhangzai quanshui (“不許犯五行之器”), ranhou shiyong yangliu-zhitiao sashui, tongshi fachu yizhong zhouyu (經咒). kandao renshenguo-shu quanyu, zhenyuanzi feichang kaixin, caizhai le 10ge guozi. ta ziji, guanyin he tangseng dou chile yige guozi. zuozhe fachu gantan:

萬壽山中古洞天,人參一熟九千年。靈根現出芽枝損,甘露滋生果葉全。

三老喜逢皆舊契,四僧幸遇是前緣。自今會服人參果,盡是長生不老僊。

zheli tidao de 4ge sengren (heshang) shi shui? yingdang baokuo tangseng he zhenyuanzi. lingwai 2ge shi sun-wukong he guanyin ma? guanyin shenme shihou yudao le zhexie ren?

dangran, zhenzheng daomei de haishi tangseng, ta mashang jiuyao mianlin gengjia jiannan de lvcheng:

“有緣喫得草還丹,長壽苦捱妖怪難。”

qianbian tidao le 'zaohuan' (jinkuai huijia), rujin tangseng yijing huidao jiali, que haiyao likai he piaopo. shenme shihou caineng zhenzheng huijia ne?

* * *

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河