五千年(敝帚自珍)

主题:【原创】为什么汉语是世界上最先进的语言(上) -- 冷酷的哲学

共:💬1516 🌺8640 🌵163
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 不但是脑神经的产物

而且有语言基因的表达。但是,这是不是意味着不同基因产生了语言的不同,就不清楚了。曾经看到过一个测试,东方人与西方人在观察空间物体的结构时,观察的重点确有不同,但是没有看到更深入的分析。

估计东方人对拼音文字的排斥恐怕不只是文化习俗的原因,这里面的原因有待更深入的研究。一个通俗的说法是文字都经历过从象形文字到拼音文字的进化,但是这个转变如此之巨大,很难想象是个自然出现的事情。

一个以笔画为元素在空间上拼凑而成为字,另一个是以字母表音拼凑而模拟发音,更似乎的是象形文字是先有字而后有音,因为两者之间没有明显的联系,而拼音文字更象是从说话发音自然发展出来的文字,文字的出现是因为需要记录话语。因此两种文字系统之间没有一个可以理解的专承关系,这个“进化”的结论不能令人信服。

好在不论哪种语言,句法上都大致相似,因此语言之间的翻译才可能,说明人不论种族,在抽象思维上都差不多,也说明在思维的高层上你所说的这个编码与熵应该影响不大,如果有区别的话倒可能是象形文字使用人群的空间思考能力与拼音文字使用人群的序列思考能力之间的差别,比如序列思考的习惯可能导致更注重次序,因果,逻辑,秩序等,空间思考习惯上更注重结构,平衡,匀称,方向等,由此引申出去当然可能得出许多似是而非的分析,但是缺乏深入的研究,也不能凭空下结论,至少语言在脑科学的影响上有很大的空白,而且也不是一个受欢迎的研究方向,因为如果真的影响很大,深挖下去容易被戴种族主义的帽子。因此看到比较多的是语言与基因在人类迁徙进化上的佐证关系方面的研究。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河