主题：【原创】平壤逛街 （序） -- 胡丹青

二，腻

尔，你

儿（兒），倪

而，耐（nai）

。。。

这些都是发ni音的，右边的都是形声字，在中古官话以及各自传下来的方言官话（也就是个南方方言中的文读成分）中。

但是北方官话中，大概在明清之际后来引入了er这个音，所以所以，就变成目前的普通话（以及北方方言）里er，ni分读的情况。

嗯，就是这样。

而粤语里边的一，在粤语里读作yat，是入声的读法。这和中古官话也是一致的。

就连目前的南京话/成都话里，一的读法也不是普通话里的yi---，而是短促的yi（et）音，这也是从入声而来的。只不过，南京话是高音短促，而成都话是低音短促。相应的在普通话里读同样的yi---音的衣，就和一不同。在成都话里类同于普通话，高音的长平音，而在南京话里则是高音往低音区的降调。