主题：最近看到的笑话之四 -- 钛豌豆
共:💬4005 🌺35933 🌵168
英语翻译成中文：
Technology，Media，Telecom
技工，媒人，传达室
古汉语翻译成现代汉语：
傅，傅之德义；师，道之教训。保，保之身体
师：就是学校里的语文老师。傅：就是学校里的辅导员。保：就是学校里的体育老师。
- 相关回复 上下关系8
🙂阿灿的智商余额不足，需要充值了。 2 Gr18Ni9Ti 字0 2014-12-20 02:35:17
🙂ISIS的黄埔军校 67 SleepingBeauty 字469 2014-12-19 19:14:04
🙂最多是有24000人，比黄埔在校生可多多了。 随性自在 字32 2014-12-22 22:43:27
🙂某初中学历的西西河网友的翻译如下
🙂小明偷偷的亲了同桌小女孩的脸蛋 22 snark 字122 2014-12-19 10:06:22
🙂中国好媳妇啊 42 snark 字197 2014-12-19 10:05:47