主题：【原创】在香港的說一說香港 -- highmax
共:💬132 🌺1047 🌵30
复 送个通宝，说两句
楼主要不然是故意的，要不然中文水平太低。
你看香港的正规报纸，那才是香港的书面语。虽然中文水平不见得多高，但和普通话差不了多少。
如果用方言口语来写，那其实中国每个地方的人都做得到（甚至连北京人都有北京方言）。一旦找不到词的就写同音字，如此而已。但只有香港人会这么操作，还自以为牛逼（其实是很没文化的举动）。
- 相关回复 上下关系8
🙂送个通宝，说两句 26 从北苑到太古 字1119 2019-11-14 04:46:52
🙂高层未必不是故意的啊。。。 3 逍遥蜀客 字434 2019-11-15 22:27:13
🙂底层早就被抛弃，发动是自己的事，没有救世主 2 nevermind 字501 2019-11-14 23:57:57
🙂粤式表达
🙂请不要说这是“粤式” 2 冬晓 字450 2019-11-16 13:07:02
🙂为什么要用这种粤式表达？ 4 zero9999 字87 2019-11-14 04:55:37
🙂真的是没看懂您想表达什么 53 纳米小洞儿 字2811 2019-11-14 03:33:26
🙂待认可未通过。偏要看