主题：【25个科学问题征文】试译：地球温室会变得多热？ -- 大畜噬嗑

主要是开开玩笑，发发牢骚。各位大同行别当真。

这位Kerr先生是个Geoscientist，因此作为内幕人士，对温室变暖研究现状的批评可谓一针见血，尽管他的语言相当温和。

让我们来从这短短半页科普文章的字里行间看看科学家们的研究水平：

1．自从1979年用过分简化的模型得到一个结果以来，从结果上看，没有取得任何进展。

2．在1990-1995年间就已经知道误差的最大根源，但直到现在，在处理这个误差来源的方面还没有任何进展的迹象。

3．连对已有的气象纪录都没进行过令人满意的处理和分析。

4．已有模型没有充分利用计算机的计算能力。

5．已有模型不能模拟重现地质纪录中已经观察到的现象。

这种水平的研究结果，谁信呐？

我是外行，但我对这方面内行说的话，丝毫不信。平均气温升高，南极臭氧空洞可能确实是近年来观察到的现象。这些现象，不用危言耸听，完全可以从大尺度的视角解释成局部的瞬时的涨落。非平衡态物理学成型也快有好几十年了，没人用它算算气象活动？别跟我说蝴蝶效应。

既然内行都知道水平低，但为什么连包括写这篇文章的Kerr先生在内的科学家们，媒体，政客，几十年来大喊气候变暖，而且越喊越响？

吓人呗。

吓人干什么？

抢钱呗。没看见抢银行的都带枪？那个枪不是打人用的，是吓人用的。不把人吓一吓，谁会白给你钱？你算老几呀？连老大要抢人钱，都得先炸两个大楼吓吓人。

看看在气候变暖的喊声里有多少人不耕不织就吃上了饭：干地球科学的，干氢电池的，干纳米的。。。要我说，科学家，除了作理论物理的有点娱乐功能之外，其余的，99.99% 都是骗吃骗喝的寄生虫。很惭愧，我自己也是其中小小的一只。

不服气？不服气看看科学都给人类带来了什么？飞机大炮，工业革命，资本主义。要是没这些，大伙都好好地种土豆种棉花，地球岂不是更美好？那位作生化的，少跟我说你们做药。谁吃到你们的药了？非洲种地的还是中国种地的？

不过话说回来，地球上有几个行业的人不是寄生虫？踢球的算不算？他们辛辛苦苦，给富翁和政客里头的聪明人洗钱，给穷人里的傻瓜提供娱乐。咱们科学家的功能不是一样吗？咱们干得也很辛苦。