主题：中国应该是一个充满公平正义的国家 -- 吸金胡
共:💬324 🌺1969 🌵132
你翻译不出来不等于别人也翻译不出来。
外交部的翻译就是吃这口饭的，翻两句古诗词算个毛线，真难为外交部翻译的是通商宽衣这种新时代中国特色名词。
- 相关回复 上下关系8
压缩 3 层
🙂这就是著名的典型的漂亮话 1 真历啊 字158 2021-04-22 18:30:09
🙂只能说温家宝这人很缺德，为了自己出风头不管他人死活。 15 nanimarcus 字389 2021-04-22 14:29:18
🙂听说外交部的美女翻译张路就是靠翻译这个出头的 yg1993 字78 2021-04-25 12:08:43
🙂以己度人
🙂除非是事先准备好的通稿，否则现场用诗词就是有病。 3 nanimarcus 字157 2021-04-23 14:19:02
🙂冷僻的东西不好翻 3 一着 字291 2021-04-23 14:03:03
🙂辛亏他不会英文 5 一着 字252 2021-04-22 15:39:11
🙂记者会讲两岸议题，扯故宫的富春居图，明明是富春山居图吗 1 liuyunling 字15 2021-04-22 05:16:16