主题：郑州市宣布即刻进入特大自然灾难一级战备状态 -- 葡萄

一是《尚书》。《尚书·禹贡·豫州章》中说：“伊、洛、瀍、涧既入于河，荥波既潴，导菏泽，被孟潴。”潴（zhū）是储水的意思。荥波既潴，文史学专家王世舜解释说是：大禹治水，荥波已经治好，可以贮存大量的河水，使奔腾恣肆的黄河水不致横溢了。《尚书》还说：“导沇（yǎn）水，东流为济，入于河，溢为荥”，意思是远古时期，黄河水泛滥成殇，大禹治水堵塞住漫流的水，使沇水向东流称为济水，济水流入黄河后，又从黄河溢出来称为荥泽。

二是《周礼》。《周礼·职方》中说：“河南曰豫州，其山镇曰华山，其泽薮曰圃田，其川荥雒，其浸颍湛，其利林漆丝枲（xǐ）。”翻译成白话文就是：黄河以南叫豫州。它的名山叫华山，它的大泽叫圃田，它的河流是荥水、雒（洛）水，它的水利是颍水、湛水。它的地理物产有竹木、油漆、蚕丝、芋麻。

这两部古文献中有关荥的记载是指荥泽而言。荥泽又称荥波，古书也有写作荥潘、荥播，三个字同音通用。从中可以看到两则重要信息：一是荥泽是大禹采取疏导治理方式，治理洪水、造福于民的一处水利工程。

荥泽在“大禹治水”时期就已经形成了。

公元前361年，魏惠王开始开挖鸿沟，荥泽被用来调蓄鸿沟水量。战国末期，秦国吞并六国统一中原，荥泽成为兵家必争之地。《史记魏世家》说：“决荥泽水灌大梁，大梁必亡。”鸿沟开凿后，荥泽的积水顺流而下，荥泽的面积也就越来越少。

荥泽有多大？具体位置在哪里？由于时间久远，史书记载过于简略，众说纷纭，莫衷一是。

《尚书·禹贡》时的荥泽，数千年位置基本不变，此时的荥泽是桀骜不驯的洪水越过古敖山（亦作隞、嚣）、鄗山（广武山），形成的一个烟波浩渺、黄波连天的大湖泊。965年，黄河才从原武溢过故道向东南流。荆三林认为：荥泽肯定在古代黄河河床以东，包括今高村刘沟以北、武陟县东南角、姚旗营以西、荥阳东北角(原河阴县、荥泽县)滨河地、原阳县南部、郑州北部、中牟西北部，包括今黄河河道在内的广大低洼地区。这正是荥阳故城以北，才与《史记·河渠书》《汉书·地理志》的记载相吻合。

还有一种说法，专家环境考古发现：高村官庄峪以东至京广铁路西侧有一个高差10米的黄土陡坎，黄河洪水越过汜水——官庄峪黄土岭低洼处，溢入从惠济区师家河陡坎到京广铁路西侧的西高东低黄土陡坎，形成《禹贡》中记载的荥泽。根据地质调查资料推测，大禹时的荥泽在枯河以南、古荥以东、须水镇以北、东到京广铁路以西一带。

大禹时的荥泽随气候变化、黄河改道发生了变化，《尚书·禹贡》之后文献中的荥泽，存在时间短，各自的地理位置不同，水丰时则泛滥漫溢，水弱时则萎缩枯竭，有时只是一季洪水，于是出现了荥泽的具体方位和大小，历来有不同说法。早在2000年前，荥泽已经空有其名。

荥阳因荥泽而得名。荥阳之名最早见诸于史书是在公元前249年。《史记·蒙恬列传》记载：秦庄襄王元年，秦将蒙骜征讨韩国，攻取成皋、荥阳，设置三川郡。

其实，之前早有荥阳城池，大约在公元前375—前311年之间，韩国为了抵御东方魏国的入侵，保障国都新郑与黄河北岸“上地”（今山西上党）之间“河上走廊”的畅通，修建城池，因为这个城在荥泽的西面，所以称作荥阳城。阳是阳光照耀处，古代水之西也称为阳。过去的说法是荥阳城在荥泽的北面，其实不然，譬如汾阳就在汾河的西面。这个荥阳城现在称荥阳故城，在古荥镇，秦朝设置荥阳县时这里是县治，长期归荥阳县管辖。北魏太平真君八年(447年)荥阳县治和豫州州治（原在虎牢城）一同搬迁到大栅坞，又把旧城向东拓宽，加以重建，形成今天的荥阳老城。

因为荥泽，荥阳地区在战国时代政治地位的提升，建荥阳城，践土、衡雍等城市兴起，鸿沟交通水利工程、敖仓建设，荥阳肩负起军事、政治、经济中心三重使命。西汉末年，荥泽水量变小、基本消失，使荥阳早期运河主干失去了交通上的重大作用，逐渐失去了它原在战国秦及西汉前半期的经济地位，践土、衡雍等城市不知所终，荥阳故城于东汉末年没落，到北魏时期完全荒废。

以上引用古籍古本中的荥字，包括荥水、荥泽、荥阳，其实都写作熒，读作“迎”。熒的简化字是荧，古代这个字上头是两个火字，焱三火，说火德之盛。东汉许慎的《说文解字》中“滎”、“熒”是两个不同的字。《说文解字》解释“熒”说是：“屋上灯烛之光，照澈内外，莹莹不定。”这个字是个象形字，指的是屋子底上灯烛的光亮；微弱的亮光。因为荥泽在洪水的泛滥期间水面猛涨，枯水期间水面干涸，时而水汪，时而无水，如同灯烛火光，显伏不测，又如萤火，明灭不定。《唐韵》注其读音是户扃（jiōng）切，读作熒。晚清学者饶炯在《说文解字部首订·焱下》说：下面火字在宝盖内为屋子底下灯烛，上面两个火在门外为光。

《说文解字》之前没有荥字，隋唐之前的古碑上刻的也是“熒”字，例如东汉碑石《刘宽碑》《韩勑碑》，晋代碑石《郑烈碑》，北魏《郑文公碑》、唐卢藏用《汉忠烈纪信碑》等皆作“熒阳”中的熒下面都是一个火字。《肩水金关汉简》出土于汉代张掖郡肩水都尉所辖一处出入关卡——肩水金关遗址，肩水金关汉简中有大量地名清晰显示为熒阳。一直到《隋书·王邵（shào）传》还写作“熒”。凡出现“熒阳”地名者，皆从火字。“熒阳”为当时的标准写法。

荥字是啥时候出现的呢？是在唐宋期间。隋大业三年（607年）《荥泽县令常丑奴墓志》已经出现了荥（繁体字写作滎）字。南宋大理学家朱熹的弟子蔡元定作《书集传》（又称《书经集传》）、易祓（fú）作《禹贡疆理记》《周礼释疑》时，把《尚书》中的荧播、《周礼》中的荧洛，凡遇到荧都改作了荥。之后，《史记》《汉书》《水经注》等经典中凡见荧字的地名、水名、域名都被一律改为荥。段玉裁《说文解字注》中以经典文献《尚书》《周礼》《左传》和汉唐碑刻相结合，论述“荧”字在宋代以前皆三火，是火德之盛也，此字从水是宋代以来的事。他对“荧”字进一步注释到:“荧泽、荧阳古无作‘荥’者，《尚书》《禹贡》释文经宋开宝中改‘荧’为‘荥’，而经典《史记》《汉书》《水经注》皆为浅人任意窜易，以为水名当作‘荥’，不知泲水名荧，自有本义，于绝小水之义无涉也。”此议论可谓经典详细，准确指出了“荧”字宋代以来才发生讹误。（赵尔阳《小议《肩水金关汉简》中的地名“荧阳”》）

为什么改为荥字？这与当时的实际情况有关。古代有个字写作陉，是指山脉中断的地方，现在荥阳贾峪南部有个行政村叫老邢，其实正确的写法是老陉，这个地方就地处大周山与焦山的两山中断的地方。荥读与邢，意思是其绝黄河而出，与山的断处叫“陉”一样，所以发音读作xíng。山断脉曰陉（xíng），水断流曰荥。

古熒今荥，并非传写之误，而是学说的差异。荥泽早已干棝，荥字是说水绝流倒也贴切。把荧改为荥，下面由火改成了水，是不是希望荧泽火盛而想荥水再生?虽属“浅人任意窜易”（民国时期荥阳知县卢以洽《荥熒辨》），这一改，竟然吻合了现状，充满了想像。