主题：【讨论】真正的战争开始了 -- wolfgan
共:💬797 🌺4376 🌵57
光谷赴洪山，同游宝通寺；
礼佛诸像前，僧问同参祀？
塔前纸禅机，绕塔一体祈。
送别中南路，辗转还复此。
所想非心往，别汉心离离。
冒昧翻译一下。
我俩从光谷去洪山，一起游览宝通寺。
在佛前拜佛，僧人问我俩是否是一起；
在宝塔下求签，我俩绕着宝塔祈愿如一。
回来的路上，我俩在中南路分别，
分别后，我思来想去给你写了这些诗句。
（我要说的是，）我想去的地方其实并非我的向往之地，
（因为那里没有你）
即将离开武汉，心中愁绪却如离离原上草一般绵延千里。
通宝推：菜根谭,
- 相关回复 上下关系8
压缩 12 层
🙂离离原上草，一岁一枯荣 1 121gdi 字518 2022-09-15 04:13:24
😄难道不是 懒厨 字197 2022-09-15 10:22:53
🙂只要是公，不管是不是文摘，俺都赞成 1 胡辣汤 字0 2022-09-15 06:18:49
🙂诗在不言中，信哉
🙂兄台翻译了我才懂 80后30 字36 2022-09-17 04:37:05
🙂回车兄解读的完全正确。再交代下事情背景就更明确。 23 戒定慧 字1006 2022-09-15 20:03:52
🙂那她什么时候45？ 1 121gdi 字126 2022-09-20 05:13:07
🙂姻缘前世定。 不惑之年后，特别认命。 10 戒定慧 字898 2022-09-22 01:42:36