五千年(敝帚自珍)

主题:【原创】削减英语课时 -- 宝特勤

共:💬133 🌺1012 🌵29
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 谈谈我学英语的心得体会

首先承认,中国的英语教育有问题,是按照技术手册的方法教育英语

其实英语的最重要作用是一个桥梁,帮助中国人和世界沟通交流

而沟通交流的基础其实是文化的理解。也就是文以载道。

通过英语,可以学习西方的思想和文化。英语本身只是一个工具,而理解西方的思维方法才是学习英语的核心。

学习英语和学习中文类似。

其根本在于对于,英美历史,宗教,地理,文化,政治,军事的深入学习。一定要围绕这些核心展开英语学习

我鼓励中小学生直接阅读英文历史名著,就如同中国人学习史记一样,是学习一门语言的大杀器。

我这个人是十分好奇的人,我对和我想法不同的人天生就非常好奇,就像理解为什么

所以在这个动力的驱使下让我对西方文化有了相当深刻的认识。我几乎可以理解各种不同文化的人的思维出发点。就是不会感到不理解。绝大多数的中国人没有能力理解西方文化,也就丧失了一个重要机会。

反之亦然,西方人对中国文化更是一窍不通,所以学什么中文更是东施效颦。学习中文要从周朝政治制度开始,理解中国的家天下文化,从三从四德开始学起。如果一开始就抱着老子天下第一的执着心,还没学两天就开始品头论足,那还学个屁?

同理,中国人学习西方文化,也要放空自己,先谦虚的学习,不要一开始就骂人家是无赖。先尝试理解为什么,等到里学有所成,再做判断也不迟

理解了对方文化之后,基本上就可以和西方人轻松的交流了。

语言交流本身根本就不在与具体的形式。你和人面对面交流,话语只占了30%的信息量,如果你语法错误,词用错了,根本不会影响交流,交流的基础是文化。一切尽在不言中。举个例子,两个工程师即使语言不通,比划比划就能感到非常亲切,而同样是中国人,如果背景不同,可能根本尿不到一个壶里去。形同路人。

我鼓励广大中国同胞,如果你是一个好奇的人,如果你想开眼看世界,一定要下大力气学习英语,从学习西方历史开始,要从西方人的视角去学习西方历史,千万不要看中国人写的西方历史。这对你了解西方文化不会有太大帮助,一定要学会换位思考,就像你下棋,要知己知彼。

通宝推:方平,史料推理,宝特勤,GWA,
全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河