五千年(敝帚自珍)

主题:【原创】削减英语课时 -- 宝特勤

共:💬133 🌺1012 🌵29
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 学习英语99%的价值在于理解西方的文化,1%的价值在于翻译

如果只是关注于语言本身的翻译功能就误解了学习语言的目的

打个比方,英语就像是数学,目的是学习物理化学工程生物

在数学语言基础之上的其他学科就构成了一个文化有机体

而如果只是在乎语言本身,就像你学会了算术,却不会牛顿三定律。不会搞建筑施工,完全是舍本逐末。

通宝推:川普,GWA,
全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河