主题：【整理】两会记事 -- 神仙驴

一个是亚洲的黎巴嫩 虽然地处西亚 但因为近代曾经也被法国控制过 目前法国依然在该国有不少特殊利益与影响 也是亚洲唯一的法语通用程度较高的国家

故而虽然在业务范畴上 黎巴嫩归属外交部(西)亚(北)非司 但还是不时有法语系外交干部 前往该国任职

比如在2011到2013年担任了2年出头驻黎巴嫩大使 并最终以该职务退休的吴泽献 北外法语系毕业 三次前往驻法使馆工作 最高做到驻法大使馆参赞 因为难以再往上晋升 2006年转任驻刚果(金)大使(该国官方语言就是法语 法语系干部前往也算对口) 后以驻黎巴嫩大使结束外交生涯

而吴泽献的前任驻黎巴嫩大使刘志明 则是和吴的外交生涯大同小异 进入外交部后最初被派往布隆迪(法语为该国官方语言之一) 后同样三次赴法任职(吴泽献任驻法大使馆参赞时 刘志明曾担任过驻法公使) 同样因为难以在驻法大使馆继续晋升 转去黎巴嫩担任大使 也算成为了中国派驻一国的最高使节 并以此职务退休

另外 法语系干部还有一个出路则是法国的欧洲邻国比利时 由于法语是比利时的官方语言之一(并且历史悠久 早于20世纪初才同样成为比利时官方语言的荷兰语) 比利时使用法语作为第一或第二语言的 约占9成人口 故而法语系干部在比利时任职 也不太会遇到语言难关 而且比利时作为西欧国家 各方面条件较之亚非的战乱及欠发达国家 还是胜出许多的

比如2014年上任驻比利时大使的曲星 同样是北外法语系毕业 并曾留学法国巴黎政治学院 先后获得该校政治学硕士和博士学位 法语之娴熟 自不待言 他曾长期在外交学院任教 但因为外语主修的是法语 故而外派第一选择自然是法国 曾在2006年接替刘志明任驻法公使 同样因为份量尚不足以晋升驻法大使 在经国际问题研究所(院)所(院)长职务中转后 转而出任驻比利时大使 并以此职务结束自己的驻外大使生涯

另外 涉及比利时 还有一个小插曲 法语系干部的佼佼者孔泉 早在70年代就赴驻比利时大使馆 先是边在使馆实习 边学习弗拉芒语(比利时版的荷兰语旧称 与荷兰本地的荷兰语有一定差别) 所谓技多不压身吧 后孔泉在学习过程中 深感没有荷兰语汉语词典的不便 开始着手编撰荷汉双语词典 并于1995年编撰完成 出版了中国第一本荷汉双语词典 也是一段佳话

总之 正如驴大所言 法语系干部在外交系统内 多少有些不上不下(恰如高卢鸡在全球的地位一样) 略显尴尬。对美、对俄(苏)、对日外交领域干部里 都诞生过外交部长 而对法外交领域 恐怕需要等高卢鸡再出一个科西嘉小个子 才能重要性水涨船高 从而诞生国朝外长吧😅